<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"><channel><title><![CDATA[Aviaedge: Deutsch 🇩🇪]]></title><description><![CDATA[Bei AVIA EDGE erkunden wir die Menschen und Innovationen hinter der Luftfahrt und entdecken ihre verborgenen Schätze.

Die Luftfahrt hat uns weit mehr als nur Konnektivität geschenkt – etwas, das weder zählbar noch mit einem Preis zu versehen ist: unsere kostbare Zeit. Was einst eine Woche dauerte, um von London nach New York zu reisen, benötigt heute nur noch acht Stunden. Wem verdanken wir das? Den unzähligen Menschen und Innovationen innerhalb der Luftfahrtindustrie, die all dies möglich machen.

Gemeinsam werden wir die Menschen, Geschichten und Innovationen aufdecken, die den Himmel in Bewegung halten. Von den Teams, die dafür sorgen, dass jeder Flug reibungslos verläuft, bis hin zu den Visionären, die die Zukunft des Fliegens gestalten – wir sind hier, um die verborgenen Schätze der Luftfahrt zu entdecken und dabei mit Ihnen Schritt für Schritt zu lernen und zu wachsen.

Und wie bei jeder Reise sind wir gespannt darauf, was als Nächstes kommt.]]></description><link>https://www.aviaedge.com/s/deutsch</link><image><url>https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0t0z!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa1a02c60-87ac-41f4-9163-ed3a259f2bc6_477x477.png</url><title>Aviaedge: Deutsch 🇩🇪</title><link>https://www.aviaedge.com/s/deutsch</link></image><generator>Substack</generator><lastBuildDate>Wed, 08 Apr 2026 02:40:45 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.aviaedge.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><copyright><![CDATA[Aviaedge]]></copyright><language><![CDATA[en]]></language><webMaster><![CDATA[aviaedge@substack.com]]></webMaster><itunes:owner><itunes:email><![CDATA[aviaedge@substack.com]]></itunes:email><itunes:name><![CDATA[Aviaedge]]></itunes:name></itunes:owner><itunes:author><![CDATA[Aviaedge]]></itunes:author><googleplay:owner><![CDATA[aviaedge@substack.com]]></googleplay:owner><googleplay:email><![CDATA[aviaedge@substack.com]]></googleplay:email><googleplay:author><![CDATA[Aviaedge]]></googleplay:author><itunes:block><![CDATA[Yes]]></itunes:block><item><title><![CDATA[FLUGHAFEN BRATISLAVA: VON DER ERHOLUNG ZUM REGIONALEN HUB]]></title><description><![CDATA[Exklusives strategisches Interview mit CEO Du&#353;an Novota &#252;ber Rekordwachstum, operative Skalierung und EU-Infrastrukturambitionen]]></description><link>https://www.aviaedge.com/p/flughafen-bratislava-von-der-erholung</link><guid isPermaLink="false">https://www.aviaedge.com/p/flughafen-bratislava-von-der-erholung</guid><dc:creator><![CDATA[Aviaedge]]></dc:creator><pubDate>Mon, 05 Jan 2026 11:14:06 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cpyv!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F154e25d4-0f48-460d-a71b-f0a12485dfb2_584x389.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Interviewdatum: Dezember 2025</p><p>Interviewpartner: Du&#353;an Novota, CEO und Vorsitzender des Vorstands, Flughafen M. R. &#352;tef&#225;nik Bratislava (BTS)</p><p>Format: Schriftliches Interview</p><p>&#8212;</p><p>Der Flughafen Bratislava (BTS) hat einen kritischen Schwellenwert in seiner institutionellen Entwicklung erreicht. Nach 16 aufeinanderfolgenden Jahren mit finanziellen Verlusten erzielte der Flughafen im Jahr 2024 einen Gewinn von 2,499 Mio. Euro. Dies stellt einen Wendepunkt dar und signalisiert den &#220;bergang von der reinen Erholung hin zu einem potenziellen strukturellen Vorteil in der mitteleurop&#228;ischen Luftfahrt.</p><p>Dieser Gewinn ging mit einem beispiellosen Wachstum einher. Das Passagieraufkommen stieg 2024 auf 2,4 Millionen und erreichte damit den h&#246;chsten Stand seit 2019. Treiber dieser Entwicklung waren transformative Partnerschaften mit zwei gro&#223;en Low-Cost-Carriern, Ryanair und Wizz Air, die ihre mitteleurop&#228;ischen Aktivit&#228;ten parallel ausbauten. Ryanair bedient inzwischen 33 Strecken ab Bratislava mit einer Drei-Flugzeuge-Basis. Wizz Air er&#246;ffnete im November 2025 seine Vier-Flugzeuge-Basis und skalierte unmittelbar von zwei Strecken auf 29 planm&#228;&#223;ige Verbindungen.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cpyv!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F154e25d4-0f48-460d-a71b-f0a12485dfb2_584x389.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cpyv!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F154e25d4-0f48-460d-a71b-f0a12485dfb2_584x389.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cpyv!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F154e25d4-0f48-460d-a71b-f0a12485dfb2_584x389.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cpyv!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F154e25d4-0f48-460d-a71b-f0a12485dfb2_584x389.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cpyv!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F154e25d4-0f48-460d-a71b-f0a12485dfb2_584x389.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cpyv!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F154e25d4-0f48-460d-a71b-f0a12485dfb2_584x389.jpeg" width="584" height="389" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/154e25d4-0f48-460d-a71b-f0a12485dfb2_584x389.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:389,&quot;width&quot;:584,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Bratislava Airport Celebrates 10 Years of Ryanair's Base with Five New Routes&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Bratislava Airport Celebrates 10 Years of Ryanair's Base with Five New Routes" title="Bratislava Airport Celebrates 10 Years of Ryanair's Base with Five New Routes" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cpyv!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F154e25d4-0f48-460d-a71b-f0a12485dfb2_584x389.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cpyv!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F154e25d4-0f48-460d-a71b-f0a12485dfb2_584x389.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cpyv!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F154e25d4-0f48-460d-a71b-f0a12485dfb2_584x389.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Cpyv!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F154e25d4-0f48-460d-a71b-f0a12485dfb2_584x389.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Quelle: Flughafen Bratislava feiert 10 Jahre Ryanair-Basis mit f&#252;nf neuen Strecken</figcaption></figure></div><p>Noch bemerkenswerter ist die Positionierung von BTS an der Schnittstelle von drei strukturellen Trends, die die europ&#228;ische Luftfahrtinfrastruktur im kommenden Jahrzehnt pr&#228;gen werden.</p><p>&#9;1.&#9;Konsolidierung der Low-Cost-Carrier. </p><blockquote><p>Das Dual-Carrier-Modell in Bratislava, bei dem Ryanair und Wizz Air gleichzeitig expandieren, statt um eine exklusive Dominanz zu konkurrieren, stellt unter regionalen europ&#228;ischen Flugh&#228;fen eine seltene Konfiguration dar. Es schafft Netzdichte mit 62 kombinierten Strecken, Kapazit&#228;tsredundanz und wettbewerbsf&#228;hige Preise f&#252;r Passagiere. Gleichzeitig erh&#246;ht es jedoch ein operatives Konzentrationsrisiko, das in der g&#228;ngigen Luftfahrtberichterstattung bislang kaum thematisiert wird.</p></blockquote><p>&#9;2.&#9;Transformation zum regionalen Hub.</p><blockquote><p> Mit insgesamt 62 internationalen Strecken entwickelt sich BTS von einem &#8222;Sekund&#228;rflughafen&#8220; zu einem echten regionalen Verteilungsknoten f&#252;r Mitteleuropa. Diese Transformation erfolgt jedoch innerhalb eines Terminals aus dem Jahr 2012, das f&#252;r 5 Millionen Passagiere pro Jahr ausgelegt ist. Die Infrastruktur ist kapazitiv ausreichend, st&#246;&#223;t operativ jedoch zunehmend an ihre Grenzen.</p></blockquote><p>&#9;3.&#9;EU-Infrastruktur-Neuausrichtung. </p><blockquote><p>Der Connecting-Europe-Facility-Rahmen der Europ&#228;ischen Union nach 2027, dessen Mittel im Vergleich zu 2014&#8211;2020 verdoppelt oder verdreifacht werden, er&#246;ffnet beispiellose Kofinanzierungsm&#246;glichkeiten f&#252;r Flugh&#228;fen in geopolitischen &#8222;Br&#252;ckenlagen&#8220; wie der Slowakei. Die F&#252;hrung von BTS positioniert sich bereits gezielt f&#252;r diese Ressourcen, insbesondere &#252;ber den neuen Finanzierungsrahmen f&#252;r milit&#228;rische Mobilit&#228;t. Dies ist ein strategisch anspruchsvoller Schritt, den viele vergleichbare Flugh&#228;fen bislang noch nicht erkannt haben.</p></blockquote><p>Vor diesem Hintergrund f&#252;hrte Aviaedge dieses exklusive strategische Interview mit CEO Du&#353;an Novota, um zu analysieren, wie die F&#252;hrung von BTS das Rekordwachstum der Passagierzahlen mit Prognosen von &#252;ber 4 Millionen j&#228;hrlich steuern will, wie die operative Qualit&#228;t trotz infrastruktureller Einschr&#228;nkungen gesichert werden soll, wie EU-F&#246;rdermittel f&#252;r kritische Erweiterungen erschlossen werden k&#246;nnen und wie sich der wichtigste Flughafen der Slowakei f&#252;r das kommende Jahrzehnt der mitteleurop&#228;ischen Integration positioniert.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t9a7!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff18ea7e6-0e0f-42e2-a753-f3ed229f7481_4000x2667.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t9a7!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff18ea7e6-0e0f-42e2-a753-f3ed229f7481_4000x2667.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t9a7!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff18ea7e6-0e0f-42e2-a753-f3ed229f7481_4000x2667.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t9a7!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff18ea7e6-0e0f-42e2-a753-f3ed229f7481_4000x2667.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t9a7!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff18ea7e6-0e0f-42e2-a753-f3ed229f7481_4000x2667.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t9a7!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff18ea7e6-0e0f-42e2-a753-f3ed229f7481_4000x2667.jpeg" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f18ea7e6-0e0f-42e2-a753-f3ed229f7481_4000x2667.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:890729,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.aviaedge.com/i/182914769?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff18ea7e6-0e0f-42e2-a753-f3ed229f7481_4000x2667.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t9a7!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff18ea7e6-0e0f-42e2-a753-f3ed229f7481_4000x2667.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t9a7!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff18ea7e6-0e0f-42e2-a753-f3ed229f7481_4000x2667.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t9a7!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff18ea7e6-0e0f-42e2-a753-f3ed229f7481_4000x2667.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t9a7!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff18ea7e6-0e0f-42e2-a753-f3ed229f7481_4000x2667.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p></p><p>Die nachfolgenden Erkenntnisse, von denen viele hier erstmals in strategischer Tiefe behandelt werden, zeigen ein professionelles Flughafenmanagement, das diszipliniertes Wachstum in einem Umfeld struktureller Chancen umsetzt. Gleichzeitig werden Verwundbarkeiten, L&#252;cken und Konzentrationsrisiken sichtbar, die die Aufmerksamkeit von Investoren, politischen Entscheidungstr&#228;gern sowie von Flughafenbetreibern in der Ukraine, Polen, Tschechien und auf dem Balkan verdienen.</p><h4><strong>Frage 1: Ausbalancierung von schnellem Wachstum mit operativer Stabilit&#228;t und Infrastrukturkapazit&#228;t</strong></h4><p><strong>Nachdem der Flughafen Bratislava (BTS) erstmals seit 2019 die Marke von 2 Millionen Passagieren &#252;berschritten hat und sowohl Ryanair mit 33 Strecken und einem Rekordsommerflugplan 2026 als auch Wizz Air mit einer Vier-Flugzeuge-Basis und 29 Strecken gleichzeitig expandieren, welche drei strategischen Priorit&#228;ten stehen f&#252;r Sie in den Jahren 2026&#8211;2027 im Vordergrund, und wie wollen Sie das rasche Wachstum mit operativer Qualit&#228;t und vorhandener Infrastrukturkapazit&#228;t in Einklang bringen?</strong></p><p>&#8222;Der Flughafen Bratislava hat in diesem Jahr einen bemerkenswerten historischen Meilenstein erreicht und ein beispielloses Wachstum erlebt. Unsere intensivierte Zusammenarbeit mit Ryanair hat die Aufnahme zahlreicher neuer Strecken erm&#246;glicht, zudem hat die Fluggesellschaft ein drittes Flugzeug an ihrer Basis in Bratislava stationiert und damit ihr Streckennetz erheblich erweitert. Gleichzeitig konnten wir ein substanzielles Wachstum mit Wizz Air sichern, die Mitte November ihre Basis in Bratislava er&#246;ffnet hat. Infolgedessen wird die Airline ihr Angebot von lediglich zwei Strecken auf bis zu 29 planm&#228;&#223;ige Verbindungen ausbauen, die von vier stationierten Flugzeugen bedient werden. Dank dieser Expansion werden wir bereits in diesem Jahr einen neuen historischen Passagierrekord von rund 2,4 Millionen Flugg&#228;sten erreichen und damit den bisherigen H&#246;chststand aus dem Jahr 2019 &#252;bertreffen&#8220;, so Du&#353;an Novota.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KM3E!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F624d70fc-5e2a-45c6-8dbe-ecc9e4de9676_584x389.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KM3E!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F624d70fc-5e2a-45c6-8dbe-ecc9e4de9676_584x389.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KM3E!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F624d70fc-5e2a-45c6-8dbe-ecc9e4de9676_584x389.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KM3E!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F624d70fc-5e2a-45c6-8dbe-ecc9e4de9676_584x389.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KM3E!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F624d70fc-5e2a-45c6-8dbe-ecc9e4de9676_584x389.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KM3E!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F624d70fc-5e2a-45c6-8dbe-ecc9e4de9676_584x389.jpeg" width="584" height="389" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/624d70fc-5e2a-45c6-8dbe-ecc9e4de9676_584x389.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:389,&quot;width&quot;:584,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Ryanair to Operate a Record Number of Routes from Bratislava in Summer 2026&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Ryanair to Operate a Record Number of Routes from Bratislava in Summer 2026" title="Ryanair to Operate a Record Number of Routes from Bratislava in Summer 2026" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KM3E!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F624d70fc-5e2a-45c6-8dbe-ecc9e4de9676_584x389.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KM3E!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F624d70fc-5e2a-45c6-8dbe-ecc9e4de9676_584x389.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KM3E!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F624d70fc-5e2a-45c6-8dbe-ecc9e4de9676_584x389.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KM3E!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F624d70fc-5e2a-45c6-8dbe-ecc9e4de9676_584x389.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Ryanair wird im Sommer 2026 eine Rekordzahl an Strecken ab Bratislava bedienen.</figcaption></figure></div><blockquote><p><em>Die Dual-Carrier-Konsolidierung mit Ryanair (33 Strecken) und Wizz Air (29 Strecken), insgesamt 62 Verbindungen, schafft eine seltene Netzdichte in Mittel- und Osteuropa. Das Passagieraufkommen von 2,4 Millionen im Jahr 2024 im Vergleich zum bisherigen H&#246;chststand von 2019 belegt eine nachhaltige Erholung nach der COVID-19-Pandemie.</em></p></blockquote><p>&#8222;Mit Blick nach vorn erwarten wir, getragen vom Wachstum von Ryanair und Wizz Air, unseren bestehenden Airline-Partnern, sowie von starken Charteraktivit&#228;ten der Reiseveranstalter, ein au&#223;ergew&#246;hnlich dynamisches weiteres Wachstum. Die Prognosen gehen von mehr als 4 Millionen Passagieren j&#228;hrlich aus.</p><p>Die Infrastruktur des Flughafens M. R. &#352;tef&#225;nik, die zwischen 2010 und 2012 modernisiert wurde, ist f&#252;r ein j&#228;hrliches Passagieraufkommen von bis zu 5 Millionen ausgelegt, sodass die Kapazit&#228;t grunds&#228;tzlich ausreichend ist. Allerdings sind mehrere operative Anpassungen erforderlich, um dieses Wachstumstempo zu bew&#228;ltigen. Dazu z&#228;hlen der Ausbau der Sicherheitskontrollen, die Rekrutierung zus&#228;tzlichen Personals, die Anschaffung neuer Abfertigungsger&#228;te sowie die Erweiterung der Parkkapazit&#228;ten. Aus operativer Sicht bereiten wir uns sehr sorgf&#228;ltig darauf vor, dieses schnelle Wachstum zu managen und gleichzeitig eine hohe Servicequalit&#228;t sicherzustellen&#8220;, so Du&#353;an Novota.</p><blockquote><p><em>Ein Kapazit&#228;tspuffer von 25 % (Auslegung f&#252;r 5 Mio. Passagiere gegen&#252;ber einem Zielwert von 4 Mio.) stellt im Vergleich zu den Kapazit&#228;tsengp&#228;ssen in KRK und PRG einen strukturellen Vorteil dar. Die laufende Prozessoptimierung ist Ausdruck zunehmender operativer Reife. Dabei ist zu beachten, dass sich dieser Spielraum auf den j&#228;hrlichen Durchsatz bezieht und nicht auf die Spitzenstunden. In diesen bleiben insbesondere die Sicherheitskontrollen, die Abfertigung von Non-Schengen-Verkehren sowie die Vorfeldressourcen die zentralen Engpassfaktoren.</em></p></blockquote><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ywvK!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2c3e5739-eecd-4462-bd0f-f1bbaaf0b66a_584x270.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ywvK!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2c3e5739-eecd-4462-bd0f-f1bbaaf0b66a_584x270.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ywvK!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2c3e5739-eecd-4462-bd0f-f1bbaaf0b66a_584x270.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ywvK!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2c3e5739-eecd-4462-bd0f-f1bbaaf0b66a_584x270.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ywvK!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2c3e5739-eecd-4462-bd0f-f1bbaaf0b66a_584x270.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ywvK!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2c3e5739-eecd-4462-bd0f-f1bbaaf0b66a_584x270.jpeg" width="584" height="270" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2c3e5739-eecd-4462-bd0f-f1bbaaf0b66a_584x270.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:270,&quot;width&quot;:584,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Bratislava Airport recorded a double-digit growth in February&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Bratislava Airport recorded a double-digit growth in February" title="Bratislava Airport recorded a double-digit growth in February" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ywvK!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2c3e5739-eecd-4462-bd0f-f1bbaaf0b66a_584x270.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ywvK!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2c3e5739-eecd-4462-bd0f-f1bbaaf0b66a_584x270.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ywvK!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2c3e5739-eecd-4462-bd0f-f1bbaaf0b66a_584x270.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ywvK!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2c3e5739-eecd-4462-bd0f-f1bbaaf0b66a_584x270.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Aus: Der Flughafen Bratislava verzeichnete im Februar ein zweistelliges Wachstum.</figcaption></figure></div><p>&#8222;Neben der Sicherstellung hoher operativer Standards und eines starken Niveaus im Kundenservice liegt unser Fokus weiterhin auf nachhaltigem Wachstum. Eine unserer zentralen strategischen Priorit&#228;ten, zus&#228;tzlich zu den bereits genannten, ist die St&#228;rkung der Anbindung Bratislavas an gro&#223;e europ&#228;ische Drehkreuze und dar&#252;ber hinaus die Verbesserung indirekter Verbindungen zu interkontinentalen Zielen. Parallel dazu wollen wir auch den weiteren Ausbau von Mittel- und Langstreckenverbindungen vorantreiben&#8220;, so Du&#353;an Novota.</p><blockquote><p><em>Die Hub-Feeder-Strategie &#252;ber MUC, FRA und LHR positioniert den Flughafen Bratislava als einen anspruchsvollen Verteilungsknoten in Mittel- und Osteuropa und nicht als konkurrierenden Langstrecken-Hub.</em></p></blockquote><h4><strong>Frage 2: Cargo-Wachstum und die Investitionsentscheidung f&#252;r ein Cargo-Terminal</strong></h4><p><strong>Im ersten Quartal 2025 stieg das Frachtaufkommen im Jahresvergleich um 65 %, getragen insbesondere von der Automobilindustrie und zeitkritischer Logistik durch Partnerschaften mit DHL, MNG Airlines und BBN Airlines T&#252;rkiye. Wie sieht Ihre F&#252;nfjahresvision f&#252;r BTS als Cargo- und Logistikhub aus, und wie erg&#228;nzt diese die Wachstumsstrategie im Passagierbereich?</strong></p><p>&#8222;Rund 95 % des gesamten in Bratislava abgefertigten Frachtaufkommens werden von European Air Transport transportiert, das DHL-Fl&#252;ge durchf&#252;hrt. Die Airline bedient werktags ein- bis zweimal t&#228;glich Frachtverbindungen zwischen Leipzig in Deutschland und Bratislava sowie zur&#252;ck. Andere Betreiber f&#252;hren lediglich kleinere, ad hoc durchgef&#252;hrte Frachtfl&#252;ge durch, in der Regel f&#252;r den Transport von Komponenten f&#252;r Automobilhersteller in der Slowakei&#8220;, so Du&#353;an Novota.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EjZD!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8d49dbe3-2498-49e2-9f80-54032fb54af2_584x389.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EjZD!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8d49dbe3-2498-49e2-9f80-54032fb54af2_584x389.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EjZD!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8d49dbe3-2498-49e2-9f80-54032fb54af2_584x389.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EjZD!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8d49dbe3-2498-49e2-9f80-54032fb54af2_584x389.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EjZD!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8d49dbe3-2498-49e2-9f80-54032fb54af2_584x389.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EjZD!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8d49dbe3-2498-49e2-9f80-54032fb54af2_584x389.jpeg" width="584" height="389" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8d49dbe3-2498-49e2-9f80-54032fb54af2_584x389.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:389,&quot;width&quot;:584,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;M. R. &#352;tef&#225;nik Airport Reaches 2,000,000 Passengers&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="M. R. &#352;tef&#225;nik Airport Reaches 2,000,000 Passengers" title="M. R. &#352;tef&#225;nik Airport Reaches 2,000,000 Passengers" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EjZD!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8d49dbe3-2498-49e2-9f80-54032fb54af2_584x389.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EjZD!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8d49dbe3-2498-49e2-9f80-54032fb54af2_584x389.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EjZD!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8d49dbe3-2498-49e2-9f80-54032fb54af2_584x389.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EjZD!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8d49dbe3-2498-49e2-9f80-54032fb54af2_584x389.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">von:M. Der Flughafen R. &#352;tef&#225;nik erreicht 2.000.000 Passagiere</figcaption></figure></div><blockquote><p><em>Die bilaterale Effizienz mit DHL treibt das Wachstum, allerdings besteht ohne dedizierte Infrastruktur eine strukturelle Obergrenze. Der Automobilcluster von VW, PSA und JLR schafft dabei eine verteidigungsf&#228;hige Nische.</em></p></blockquote><p>&#8222;Das Wachstum unseres Frachtaufkommens wird daher haupts&#228;chlich von DHL und den gr&#246;&#223;eren Flugzeugtypen getragen, die dort eingesetzt werden, wenngleich wir auch eine Zunahme beim Transport anderer Waren verzeichnen. Uns ist sehr bewusst, dass die Entwicklung der Cargo-Aktivit&#228;ten in Bratislava durch den Bau eines dedizierten Cargo-Terminals erheblich gest&#228;rkt w&#252;rde. Solange eine solche Anlage nicht errichtet ist, k&#246;nnen sich die Frachtverkehre am Flughafen nicht in einem deutlich gr&#246;&#223;eren Umfang entwickeln&#8220;, so Du&#353;an Novota.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rezr!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb53e9f2-cb90-4192-9507-938d30259b5d_584x270.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rezr!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb53e9f2-cb90-4192-9507-938d30259b5d_584x270.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rezr!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb53e9f2-cb90-4192-9507-938d30259b5d_584x270.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rezr!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb53e9f2-cb90-4192-9507-938d30259b5d_584x270.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rezr!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb53e9f2-cb90-4192-9507-938d30259b5d_584x270.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rezr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb53e9f2-cb90-4192-9507-938d30259b5d_584x270.jpeg" width="584" height="270" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/bb53e9f2-cb90-4192-9507-938d30259b5d_584x270.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:270,&quot;width&quot;:584,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Record September at the Airport in Passenger and Cargo Transport&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Record September at the Airport in Passenger and Cargo Transport" title="Record September at the Airport in Passenger and Cargo Transport" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rezr!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb53e9f2-cb90-4192-9507-938d30259b5d_584x270.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rezr!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb53e9f2-cb90-4192-9507-938d30259b5d_584x270.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rezr!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb53e9f2-cb90-4192-9507-938d30259b5d_584x270.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rezr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb53e9f2-cb90-4192-9507-938d30259b5d_584x270.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Aus: Rekordseptember am Flughafen im Passagier- und Frachtverkehr</figcaption></figure></div><blockquote><p><em>Klare CAPEX-Erkenntnis. Ein dediziertes Cargo-Terminal w&#252;rde auf Basis vergleichbarer Cargo-Flugh&#228;fen in Mittel- und Osteuropa das adressierbare Logistikvolumen substanziell erweitern. Die F&#246;rderlinien der CEF Transport und Military Mobility passen ideal zu dieser NATO-Randlage.</em></p></blockquote><h4><strong>Frage 3: Profitabilit&#228;t trotz Skalierung &#8211; der finanzielle Turnaround</strong></h4><p><strong>BTS meldete f&#252;r 2024 einen Gewinn von 2,499 Mio. Euro. Dies ist der erste positive Jahresabschluss seit 16 Jahren. Gleichzeitig wurden die Energiekosten um 35 % gesenkt und die Betriebskosten um 5 % reduziert. Welche zentralen operativen und investiven Entscheidungen haben diesen Turnaround erm&#246;glicht, und wie wollen Sie die Profitabilit&#228;t angesichts der notwendigen Infrastrukturinvestitionen f&#252;r 3&#8211;4 Millionen Passagiere im Jahr 2026 sichern?</strong></p><p>&#8222;Dies war ein au&#223;ergew&#246;hnliches finanzielles Ergebnis, insbesondere vor dem Hintergrund, dass BTS in den vergangenen Jahren &#252;berwiegend Verluste verzeichnete, die vor allem auf hohe Betriebskosten wie Energie, Personalaufwand, Abschreibungen sowie Zinszahlungen zur&#252;ckzuf&#252;hren waren. Im Jahr 2024 stiegen unsere luftfahrtbezogenen Erl&#246;se infolge der wachsenden Passagierzahlen deutlich an.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!jHRn!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb09831f-2ae1-4592-8ae4-cf58836101ec_584x438.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!jHRn!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb09831f-2ae1-4592-8ae4-cf58836101ec_584x438.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!jHRn!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb09831f-2ae1-4592-8ae4-cf58836101ec_584x438.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!jHRn!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb09831f-2ae1-4592-8ae4-cf58836101ec_584x438.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!jHRn!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb09831f-2ae1-4592-8ae4-cf58836101ec_584x438.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!jHRn!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb09831f-2ae1-4592-8ae4-cf58836101ec_584x438.jpeg" width="584" height="438" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/eb09831f-2ae1-4592-8ae4-cf58836101ec_584x438.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:438,&quot;width&quot;:584,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Passenger Numbers at Bratislava Airport Increased by 14 Percent in Q1&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Passenger Numbers at Bratislava Airport Increased by 14 Percent in Q1" title="Passenger Numbers at Bratislava Airport Increased by 14 Percent in Q1" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!jHRn!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb09831f-2ae1-4592-8ae4-cf58836101ec_584x438.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!jHRn!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb09831f-2ae1-4592-8ae4-cf58836101ec_584x438.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!jHRn!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb09831f-2ae1-4592-8ae4-cf58836101ec_584x438.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!jHRn!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb09831f-2ae1-4592-8ae4-cf58836101ec_584x438.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Aus: Passagierzahlen am Flughafen Bratislava stiegen im ersten Quartal um 14 Prozent</figcaption></figure></div><p>Zudem verzeichnete der Flughafen h&#246;here Einnahmen aus Abfertigungsleistungen, bedingt durch den Einsatz schwererer Flugzeugtypen, insbesondere der Kategorie E. Parallel dazu legten auch die Non-Aviation-Erl&#246;se zu, darunter Mieteinnahmen sowie h&#246;here Ertr&#228;ge aus dem Betrieb des Parkplatzes P3, und dies ohne eine Erh&#246;hung der Parkgeb&#252;hren.</p><p>Gleichzeitig ist es dem Flughafen gelungen, die Energiekosten um 35 % zu senken und die Betriebskosten um 5 % zu reduzieren, obwohl der Gro&#223;teil dieser Kosten fix ist&#8220;, so Du&#353;an Novota.</p><blockquote><p><em>Eine Marge von 1,04 Euro pro Passagier im Jahr 2024 deutet auf ein Gewinnpotenzial von 4&#8211;5 Mio. Euro bei einem Passagieraufkommen von 4 Mio. hin, vorausgesetzt, die Kostendisziplin bei den Fixkosten bleibt erhalten und die Erl&#246;sstrukturen der Airlines bleiben stabil. Die Kombination aus Fixkostenhebel und konsequentem Yield-Management st&#252;tzt damit ein nachhaltig tragf&#228;higes regionales Gesch&#228;ftsmodell.</em></p></blockquote><p>&#8222;Was gr&#246;&#223;ere Investitionen betrifft, so z&#228;hlt die Beschaffung mindestens einer Fluggastbr&#252;cke im Jahr 2026 zu unseren Priorit&#228;ten&#8220;, so Du&#353;an Novota.</p><blockquote><p><em>Die Investition in eine Passenger Boarding Bridge beschleunigt die Flugzeugabfertigung durch k&#252;rzere Umlaufzeiten von etwa 20&#8211;25 Minuten und wirkt damit volumen- und erl&#246;ssteigernd.</em></p></blockquote><h4><strong>Frage 4: Nationale Konnektivit&#228;t &#8211; Bratislava&#8211;Ko&#353;ice als Modell einer &#246;ffentlichen Verkehrsleistung</strong></h4><p><strong>Die Aufnahme der Inlandsverbindung Bratislava&#8211;Ko&#353;ice im November 2025 markiert die erste planm&#228;&#223;ige innerstaatliche Flugverbindung seit sechs Jahren. Wie sieht BTS seine Rolle bei der Anbindung der sekund&#228;ren St&#228;dte der Slowakei, und welche regulatorischen oder kommerziellen H&#252;rden haben die Entwicklung des Inlandsflugverkehrs in der Vergangenheit begrenzt?</strong></p><p>&#8222;Abgesehen von der k&#252;rzlich aufgenommenen Inlandsverbindung zwischen Bratislava und Ko&#353;ice, die aus unserer Sicht das Potenzial f&#252;r eine nachhaltige Entwicklung hat, besteht nur ein begrenztes kommerzielles Potenzial f&#252;r weitere innerstaatliche Flugverbindungen. Dies ist vor allem auf die geografischen Gegebenheiten der Slowakei und die kurzen Distanzen zur&#252;ckzuf&#252;hren, da der Inlandsflugverkehr f&#252;r slowakische Passagiere keine g&#228;ngige Reisegewohnheit darstellt, die traditionell andere Verkehrsmittel nutzen. Nichtsdestotrotz werden wir die Situation weiterhin beobachten und, sollten sich entsprechende M&#246;glichkeiten ergeben, aktiv mit Fluggesellschaften in Kontakt treten, um diese zu pr&#252;fen&#8220;, so Du&#353;an Novota.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hIYb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa20c551d-7762-461d-ae35-7489bfc88392_584x389.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hIYb!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa20c551d-7762-461d-ae35-7489bfc88392_584x389.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hIYb!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa20c551d-7762-461d-ae35-7489bfc88392_584x389.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hIYb!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa20c551d-7762-461d-ae35-7489bfc88392_584x389.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hIYb!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa20c551d-7762-461d-ae35-7489bfc88392_584x389.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hIYb!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa20c551d-7762-461d-ae35-7489bfc88392_584x389.jpeg" width="584" height="389" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a20c551d-7762-461d-ae35-7489bfc88392_584x389.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:389,&quot;width&quot;:584,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;9 New Routes Added at BTS in Early June: To Zadar, Skiathos, and 7 More&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="9 New Routes Added at BTS in Early June: To Zadar, Skiathos, and 7 More" title="9 New Routes Added at BTS in Early June: To Zadar, Skiathos, and 7 More" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hIYb!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa20c551d-7762-461d-ae35-7489bfc88392_584x389.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hIYb!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa20c551d-7762-461d-ae35-7489bfc88392_584x389.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hIYb!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa20c551d-7762-461d-ae35-7489bfc88392_584x389.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hIYb!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa20c551d-7762-461d-ae35-7489bfc88392_584x389.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Von: 9 neue Strecken wurden Anfang Juni bei BTS hinzugef&#252;gt: Nach Zadar, Skiathos und 7 weitere Ziele</figcaption></figure></div><blockquote><p><em>Fr&#252;he Auslastungszahlen deuten auf eine nachhaltige Nachfrage auch &#252;ber den PSO-Zeitraum hinaus hin. Das Koordinationsmodell zwischen Ministerium, Flughafen und Airline k&#246;nnte als Blaupause f&#252;r andere M&#228;rkte in Mittel- und Osteuropa dienen.</em></p></blockquote><p>&#8222;Abgesehen von der k&#252;rzlich aufgenommenen Inlandsverbindung zwischen Bratislava und Ko&#353;ice, die aus unserer Sicht das Potenzial f&#252;r eine nachhaltige Entwicklung hat, besteht nur ein begrenztes kommerzielles Potenzial f&#252;r weitere innerstaatliche Flugverbindungen. Dies ist vor allem auf die geografischen Gegebenheiten der Slowakei und die kurzen Distanzen zur&#252;ckzuf&#252;hren, da der Inlandsflugverkehr f&#252;r slowakische Passagiere keine g&#228;ngige Reisegewohnheit darstellt, die traditionell andere Verkehrsmittel nutzen. Nichtsdestotrotz werden wir die Situation weiterhin beobachten und, sollten sich entsprechende M&#246;glichkeiten ergeben, aktiv mit Fluggesellschaften in Kontakt treten, um diese zu pr&#252;fen&#8220;, so Du&#353;an Novota.</p><blockquote><p><em>Geografischer Realismus sorgt hier f&#252;r eine glaubw&#252;rdige Positionierung und hebt sich deutlich von den oftmals rein ambitionierten Inlandsnetz-Behauptungen kleinerer CEE-M&#228;rkte ab.</em></p></blockquote><h4><strong>Frage 5: Sustainable Aviation Fuel (SAF) und &#246;kologische F&#252;hrungsrolle</strong></h4><p><strong>Die slowakische Raffinerie Slovnaft produziert SAF, und die EU-Verordnung ReFuelEU Aviation schreibt ab 2025 eine SAF-Beimischung von 2 % vor, die bis 2050 auf 70 % ansteigen soll. Arbeitet BTS mit Fluggesellschaften zusammen, um die SAF-Infrastruktur sicherzustellen, und welche Nachhaltigkeitszertifizierungen oder Ziele in Richtung Klimaneutralit&#228;t verfolgt der Flughafen?</strong></p><p>&#8222;Im Jahr 2025 hat der Flughafen Bratislava die verpflichtende SAF-Quote von 2 % bereits erf&#252;llt. Der Flughafen Bratislava arbeitet jedoch nicht direkt mit den Fluggesellschaften zusammen, um dieses Ziel zu erreichen. Wir verf&#252;gen &#252;ber einen Vertrag mit dem Treibstofflieferanten Slovnaft, der die einschl&#228;gigen europ&#228;ischen Vorschriften &#252;berwacht und die Betankung der Flugzeuge f&#252;r die Airlines sicherstellt.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VVgY!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97042f2b-ff63-4309-9111-6f6e5474a29e_584x389.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VVgY!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97042f2b-ff63-4309-9111-6f6e5474a29e_584x389.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VVgY!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97042f2b-ff63-4309-9111-6f6e5474a29e_584x389.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VVgY!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97042f2b-ff63-4309-9111-6f6e5474a29e_584x389.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VVgY!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97042f2b-ff63-4309-9111-6f6e5474a29e_584x389.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VVgY!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97042f2b-ff63-4309-9111-6f6e5474a29e_584x389.jpeg" width="584" height="389" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/97042f2b-ff63-4309-9111-6f6e5474a29e_584x389.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:389,&quot;width&quot;:584,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Bratislava Airport Achieves 69% Passenger Growth in November&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Bratislava Airport Achieves 69% Passenger Growth in November" title="Bratislava Airport Achieves 69% Passenger Growth in November" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VVgY!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97042f2b-ff63-4309-9111-6f6e5474a29e_584x389.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VVgY!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97042f2b-ff63-4309-9111-6f6e5474a29e_584x389.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VVgY!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97042f2b-ff63-4309-9111-6f6e5474a29e_584x389.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VVgY!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97042f2b-ff63-4309-9111-6f6e5474a29e_584x389.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Aus: Flughafen Bratislava verzeichnet im November ein Passagierwachstum von 69 %</figcaption></figure></div><p>Dar&#252;ber hinaus setzen wir eine Reihe kleinerer Ma&#223;nahmen um, die ebenfalls zum Umweltschutz beitragen. Wir streben den Einsatz von Elektrofahrzeugen auf dem Vorfeld an, haben unsere Beleuchtungssysteme auf energieeffiziente LED-Technologie umgestellt und arbeiten aktiv an verschiedenen ESG-Initiativen&#8220;, so Du&#353;an Novota.</p><blockquote><p><em>Die ReFuelEU-Konformit&#228;t, erm&#246;glicht durch die lokale, ISCC-zertifizierte SAF-Produktion, positioniert BTS klar im Einklang mit den europ&#228;ischen Nachhaltigkeitsvorgaben.</em></p></blockquote><ul><li><p><em><a href="https://transport.ec.europa.eu/news-events/news/commission-brings-clarity-refueleu-aviation-implementation-2025-02-28_en">https://transport.ec.europa.eu/news-events/news/commission-brings-clarity-refueleu-aviation-implementation-2025-02-28_en</a></em></p></li><li><p><em><a href="https://ceenergynews.com/oil-gas/mol-hvo-saf-in-bratislava-refinery/">https://ceenergynews.com/oil-gas/mol-hvo-saf-in-bratislava-refinery/</a></em></p></li></ul><h4><strong>Frage 6: Terminalkapazit&#228;t, Infrastrukturmodernisierung und Zeitplan f&#252;r Erweiterungen</strong></h4><p><strong>Der Flughafen Bratislava (BTS) wird derzeit &#252;ber ein einziges Terminal betrieben, dessen Infrastruktur zuletzt zwischen 2010 und 2012 modernisiert wurde. Vor dem Hintergrund der weiteren Expansion von Wizz Air mit zus&#228;tzlichen Flugzeugen sowie des Wachstums von Ryanair. Wie hoch ist Ihre Zuversicht, dass die bestehenden Anlagen ein Passagieraufkommen von 3&#8211;4 Millionen ohne Terminalerweiterung bew&#228;ltigen k&#246;nnen. Und wie sehen der Zeitplan sowie die Finanzierungsmechanismen f&#252;r geplante Modernisierungen aus.</strong></p><p>&#8222;Die Infrastruktur des Flughafens M. R. &#352;tef&#225;nik, die zwischen 2010 und 2012 rekonstruiert wurde, ist f&#252;r bis zu 5 Millionen Passagiere pro Jahr ausgelegt, sodass unsere Kapazit&#228;t grunds&#228;tzlich ausreichend ist. Da der &#252;berwiegende Teil unserer Passagiere aus Nicht-Schengen-Staaten abfliegt oder dort ankommt, m&#246;chten wir insbesondere die f&#252;r diese Reisenden vorgesehenen Terminalbereiche verbessern. Geplant ist eine Erweiterung der Sitzbereiche sowie des kommerziellen Angebots in diesem Teil des Flughafens&#8220;, so Du&#353;an Novota.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8bnI!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4248a357-e0cc-47e6-8bd8-7ca5f59273fa_584x605.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8bnI!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4248a357-e0cc-47e6-8bd8-7ca5f59273fa_584x605.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8bnI!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4248a357-e0cc-47e6-8bd8-7ca5f59273fa_584x605.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8bnI!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4248a357-e0cc-47e6-8bd8-7ca5f59273fa_584x605.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8bnI!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4248a357-e0cc-47e6-8bd8-7ca5f59273fa_584x605.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8bnI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4248a357-e0cc-47e6-8bd8-7ca5f59273fa_584x605.jpeg" width="584" height="605" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4248a357-e0cc-47e6-8bd8-7ca5f59273fa_584x605.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:605,&quot;width&quot;:584,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Wizz Air To Open the Base at Bratislava Airport&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Wizz Air To Open the Base at Bratislava Airport" title="Wizz Air To Open the Base at Bratislava Airport" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8bnI!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4248a357-e0cc-47e6-8bd8-7ca5f59273fa_584x605.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8bnI!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4248a357-e0cc-47e6-8bd8-7ca5f59273fa_584x605.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8bnI!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4248a357-e0cc-47e6-8bd8-7ca5f59273fa_584x605.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8bnI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4248a357-e0cc-47e6-8bd8-7ca5f59273fa_584x605.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Von: Wizz Air er&#246;ffnet Basis am Flughafen Bratislava</figcaption></figure></div><blockquote><p><em>Bei einer j&#228;hrlichen Auslastung von rund 48 bis 80 Prozent (2,4 bis 4 Millionen Passagiere) bleibt der Betrieb innerhalb der urspr&#252;nglichen Auslegungsparameter. Der Komfort in Spitzenstunden h&#228;ngt jedoch weniger von einer Terminalerweiterung als vielmehr von gezielten operativen Anpassungen ab. Insbesondere die landseitigen Non-Schengen-Bereiche adressieren dabei Passagiersegmente mit hoher Aufenthaltsdauer und &#252;berdurchschnittlichen Non-Aviation-Erl&#246;sen.</em></p></blockquote><ul><li><p><em>https://www.routesonline.com/airports/5277/bratislava-international-airport/news/299664562/bts-airport-reports-its-best-financial-results-in-16-years/</em></p></li></ul><p>&#8222;Gr&#246;&#223;ere strukturelle Ver&#228;nderungen erfordern allerdings einen l&#228;ngeren Umsetzungszeitraum&#8220;, erg&#228;nzte Du&#353;an Novota.</p><blockquote><p><em>Die zeitliche Ausrichtung auf den CEF-Finanzierungsrahmen 2028&#8211;2034 spricht daf&#252;r, dass umfassende Neubau- oder Greenfield-Erweiterungen erst in der Zeit nach 2030 realistisch sind.</em></p></blockquote><h4><strong>Frage 7: Diversifizierung der kommerziellen Erl&#246;se &#8211; Retail, F&amp;B und Konzessionen</strong></h4><p><strong>W&#228;hrend Duty-free- und Retailfl&#228;chen vorhanden sind, gelten sie bislang als untergenutzt. Welche Potenziale sehen Sie jenseits des Parkplatzbetriebs (P3) f&#252;r den Ausbau von Einzelhandel, Gastronomie, Lounges oder weiteren kommerziellen Konzessionen, um den Erl&#246;s pro Passagier zu steigern und die Abh&#228;ngigkeit von Flughafenentgelten zu reduzieren?</strong></p><p>&#8222;Mit dem Wachstum des Passagieraufkommens verzeichnen wir auch ein zunehmendes Interesse von Einzelhandelsbetreibern, sich am Flughafen Bratislava anzusiedeln. So wurde Anfang Juni eine neue PEARL Business Lounge er&#246;ffnet, die von dem britischen Unternehmen Menzies Aviation betrieben wird, das &#252;ber umfangreiche internationale Erfahrung im Betrieb von Flughafenlounges weltweit verf&#252;gt.</p><p>Dar&#252;ber hinaus wurden mehrere weitere Einrichtungen am Flughafen modernisiert, darunter die APRON Bar, die Jet Bar und die Flight Bar. Derzeit befinden wir uns in Gespr&#228;chen mit weiteren potenziellen Betreibern und werden die &#214;ffentlichkeit informieren, sobald neue Angebote zur Er&#246;ffnung bereitstehen.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!WYkD!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86411256-b53f-4dba-89b8-290a5d34e025_584x389.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!WYkD!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86411256-b53f-4dba-89b8-290a5d34e025_584x389.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!WYkD!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86411256-b53f-4dba-89b8-290a5d34e025_584x389.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!WYkD!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86411256-b53f-4dba-89b8-290a5d34e025_584x389.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!WYkD!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86411256-b53f-4dba-89b8-290a5d34e025_584x389.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!WYkD!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86411256-b53f-4dba-89b8-290a5d34e025_584x389.jpeg" width="584" height="389" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/86411256-b53f-4dba-89b8-290a5d34e025_584x389.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:389,&quot;width&quot;:584,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Airport Records Historic Passenger Numbers for the Fourth Consecutive Month&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Airport Records Historic Passenger Numbers for the Fourth Consecutive Month" title="Airport Records Historic Passenger Numbers for the Fourth Consecutive Month" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!WYkD!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86411256-b53f-4dba-89b8-290a5d34e025_584x389.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!WYkD!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86411256-b53f-4dba-89b8-290a5d34e025_584x389.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!WYkD!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86411256-b53f-4dba-89b8-290a5d34e025_584x389.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!WYkD!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86411256-b53f-4dba-89b8-290a5d34e025_584x389.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Quelle: Flughafen verzeichnet historischen Passagierrekord im vierten Monat in Folge</figcaption></figure></div><p>Zus&#228;tzlich planen wir eine Erweiterung der Parkfl&#228;chen um weitere Stellpl&#228;tze. Ein signifikanter Teil unserer Einnahmen wird zudem durch die allgemeine Luftfahrt sowie durch Frachtfl&#252;ge generiert&#8220;, so Du&#353;an Novota.</p><blockquote><p><em>Ein kommerzieller Erl&#246;s von 8&#8211;14 Euro pro Passagier stellt mittelfristig ein realistisches Ziel dar und liegt im Bereich vergleichbarer regionaler Flugh&#228;fen in Europa. Professionelles Outsourcing sowie ein aktives Portfolio-Management bilden dabei die Grundlage f&#252;r eine benchmarkf&#228;hige Diversifizierung der Einnahmequellen.</em></p></blockquote><h4><strong>Frage 8: Operative Resilienz, Notfallplanung und Risikomanagement</strong></h4><p><strong>Angesichts des Rekordwachstums und der starken Abh&#228;ngigkeit von zwei gro&#223;en Fluggesellschaften. Welche Notfall- und Kontinuit&#228;tspl&#228;ne hat BTS f&#252;r operative St&#246;rungen wie Slot-Engp&#228;sse, Wetterereignisse, Airline-Insolvenzen oder geopolitische Entwicklungen mit Auswirkungen auf den Ukraine-Transit. Wie werden die Systeme des Flughafens belastungstechnisch getestet.</strong></p><p>&#8222;Dies ist in erster Linie eine Aufgabe des Flugsicherungsmanagements, konkret des staatlichen Unternehmens Air Navigation Services of the Slovak Republic (LPS SR), das die &#220;berfl&#252;ge im slowakischen Luftraum koordiniert. Gl&#252;cklicherweise ist die Slowakei nicht von Flugsicherungsstreiks betroffen, wie sie in einigen europ&#228;ischen L&#228;ndern vorkommen.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PAg6!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5b95ee5-fbf3-4d34-bee9-540cf5a65969_584x329.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PAg6!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5b95ee5-fbf3-4d34-bee9-540cf5a65969_584x329.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PAg6!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5b95ee5-fbf3-4d34-bee9-540cf5a65969_584x329.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PAg6!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5b95ee5-fbf3-4d34-bee9-540cf5a65969_584x329.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PAg6!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5b95ee5-fbf3-4d34-bee9-540cf5a65969_584x329.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PAg6!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5b95ee5-fbf3-4d34-bee9-540cf5a65969_584x329.jpeg" width="584" height="329" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c5b95ee5-fbf3-4d34-bee9-540cf5a65969_584x329.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:329,&quot;width&quot;:584,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Bratislava Joins Pie&#353;&#357;any in Offering Flights from Tel Aviv&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Bratislava Joins Pie&#353;&#357;any in Offering Flights from Tel Aviv" title="Bratislava Joins Pie&#353;&#357;any in Offering Flights from Tel Aviv" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PAg6!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5b95ee5-fbf3-4d34-bee9-540cf5a65969_584x329.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PAg6!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5b95ee5-fbf3-4d34-bee9-540cf5a65969_584x329.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PAg6!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5b95ee5-fbf3-4d34-bee9-540cf5a65969_584x329.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PAg6!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc5b95ee5-fbf3-4d34-bee9-540cf5a65969_584x329.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">von:Bratislava schlie&#223;t sich Pie&#353;&#357;any an und bietet Fl&#252;ge ab Tel Aviv an</figcaption></figure></div><p>Die Versp&#228;tungen am Flughafen Bratislava waren in diesem Jahr geringer als im Vorjahr, als es aufgrund von &#220;berlastungen im t&#252;rkischen Luftraum zu Verz&#246;gerungen bei Fl&#252;gen aus der T&#252;rkei kam. Unsere Verantwortung beschr&#228;nkt sich jedoch auf die Bodenabfertigung und die Uml&#228;ufe der Flugzeuge auf dem Vorfeld. Das Luftraummanagement selbst liegt au&#223;erhalb unseres direkten Einflussbereichs&#8220;, so Du&#353;an Novota.</p><blockquote><p><em>Die Konzentration auf wenige gro&#223;e Airlines erh&#246;ht jedoch das finanzielle Risiko im Falle von Insolvenzen, Basisreduzierungen oder geopolitisch bedingten Netzverlagerungen. Der Fokus auf robuste Ground-Handling-SLAs ist f&#252;r einen regionalen Einbahnflughafen mit einer Start- und Landebahn sachgerecht und stellt einen angemessenen Ansatz zur operativen Absicherung dar.</em></p></blockquote><h4><strong>Frage 9: EU-Infrastrukturfinanzierung &#8211; Positionierung im Rahmen der Connecting Europe Facility (CEF)</strong></h4><p><strong>Die Slowakei strebt nach 2027 verst&#228;rkt EU-F&#246;rdermittel &#252;ber die Connecting Europe Facility (CEF) an, deren Mittelvolumen deutlich erh&#246;ht wurde. Beantragt BTS F&#246;rderungen im Rahmen dieser Programme oder koordiniert entsprechende Infrastrukturprojekte. Inwiefern k&#246;nnten CEF- oder Mittel aus dem Bereich Military Mobility geplante Erweiterungen beschleunigen?</strong></p><p>&#8222;BTS beobachtet den CEF-Rahmen nach 2027 aktiv, einschlie&#223;lich der erh&#246;hten Mittelzuweisungen sowie des Finanzierungsfensters f&#252;r milit&#228;rische Mobilit&#228;t. Der Flughafen Bratislava tritt derzeit zwar nicht als federf&#252;hrender Antragsteller f&#252;r CEF-F&#246;rderungen auf, ist jedoch in Koordinations- und Vorbereitungsgespr&#228;che mit den zust&#228;ndigen Ministerien, Infrastrukturbetreibern und grenz&#252;berschreitenden Partnern eingebunden, um eine fr&#252;hzeitige Abstimmung mit f&#246;rderf&#228;higen Projektpipelines sicherzustellen.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Opje!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29c6e9ab-6492-4af0-88ba-9ea21e15dcd5_584x779.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Opje!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29c6e9ab-6492-4af0-88ba-9ea21e15dcd5_584x779.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Opje!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29c6e9ab-6492-4af0-88ba-9ea21e15dcd5_584x779.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Opje!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29c6e9ab-6492-4af0-88ba-9ea21e15dcd5_584x779.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Opje!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29c6e9ab-6492-4af0-88ba-9ea21e15dcd5_584x779.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Opje!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29c6e9ab-6492-4af0-88ba-9ea21e15dcd5_584x779.jpeg" width="584" height="779" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/29c6e9ab-6492-4af0-88ba-9ea21e15dcd5_584x779.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:779,&quot;width&quot;:584,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Bratislava Airport surpasses 1 million passengers handled&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Bratislava Airport surpasses 1 million passengers handled" title="Bratislava Airport surpasses 1 million passengers handled" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Opje!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29c6e9ab-6492-4af0-88ba-9ea21e15dcd5_584x779.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Opje!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29c6e9ab-6492-4af0-88ba-9ea21e15dcd5_584x779.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Opje!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29c6e9ab-6492-4af0-88ba-9ea21e15dcd5_584x779.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Opje!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F29c6e9ab-6492-4af0-88ba-9ea21e15dcd5_584x779.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Aus: Flughafen Bratislava &#252;berschreitet die Marke von 1 Million abgefertigten Passagieren</figcaption></figure></div><p>CEF-F&#246;rderungen, insbesondere im Bereich Verkehr und milit&#228;rische Mobilit&#228;t, k&#246;nnten geplante Infrastrukturma&#223;nahmen erheblich beschleunigen. Dies w&#252;rde eine fr&#252;here Umsetzung von Kapazit&#228;tserweiterungen erm&#246;glichen, die duale Nutzung der Infrastruktur verbessern und durch Kofinanzierung gro&#223;volumige Investitionen risikoreduzieren. Auf diese Weise lie&#223;en sich Projekte schneller realisieren, die Resilienz, Interoperabilit&#228;t und grenz&#252;berschreitende Integration st&#228;rken, insbesondere dort, wo zivile und milit&#228;rische Synergien bestehen&#8220;, so Du&#353;an Novota.</p><blockquote><p><em>Der Reifegrad der Projektpipeline ist dabei entscheidend. Dual-Use-Projekte im Bereich Cargo- und Vorfeldinfrastruktur passen klar zu den Kriterien von PESCO und zur strategischen Ausrichtung der NATO-Ostflanke und positionieren BTS &#252;berzeugend innerhalb des CEF-F&#246;rderpotenzials.</em></p></blockquote><h4><strong>Frage 10: Digitale Transformation und &#8222;Smart Airport&#8220;-Roadmap</strong></h4><p><strong>&#220;ber die seit 2018 eingef&#252;hrten Touchscreen-Kioske hinaus. Welche Roadmap verfolgt BTS im Bereich fortgeschrittener Technologien wie biometrische Prozesse, A-SMGCS (Advanced Surface Movement Guidance and Control System), automatisierte Gep&#228;cksortierung, Echtzeit-Analyse von Passagierstr&#246;men oder KI-gest&#252;tzte operative Optimierung. Wo verortet sich BTS aktuell auf der &#8222;Smart Airport&#8220;-Reifegradskala?</strong></p><p>&#8222;Seit 2019 sind an den Sicherheitskontrollen CTX-3D-Scanner im Einsatz. Sobald der Technologieanbieter einen entsprechenden Algorithmus bereitstellt, werden wir auch Fl&#252;ssigkeiten &#252;ber 100 ml im Handgep&#228;ck kontrollieren k&#246;nnen.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!v5-4!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1a96dedf-0135-460a-a5b6-af940e1491c3_584x389.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!v5-4!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1a96dedf-0135-460a-a5b6-af940e1491c3_584x389.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!v5-4!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1a96dedf-0135-460a-a5b6-af940e1491c3_584x389.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!v5-4!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1a96dedf-0135-460a-a5b6-af940e1491c3_584x389.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!v5-4!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1a96dedf-0135-460a-a5b6-af940e1491c3_584x389.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!v5-4!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1a96dedf-0135-460a-a5b6-af940e1491c3_584x389.jpeg" width="584" height="389" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/1a96dedf-0135-460a-a5b6-af940e1491c3_584x389.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:389,&quot;width&quot;:584,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;New Pearl Lounge opens at Bratislava M. R. &#352;tef&#225;nik Airport in Slovakia&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="New Pearl Lounge opens at Bratislava M. R. &#352;tef&#225;nik Airport in Slovakia" title="New Pearl Lounge opens at Bratislava M. R. &#352;tef&#225;nik Airport in Slovakia" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!v5-4!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1a96dedf-0135-460a-a5b6-af940e1491c3_584x389.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!v5-4!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1a96dedf-0135-460a-a5b6-af940e1491c3_584x389.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!v5-4!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1a96dedf-0135-460a-a5b6-af940e1491c3_584x389.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!v5-4!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1a96dedf-0135-460a-a5b6-af940e1491c3_584x389.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">von:Neue Pearl Lounge wird am Flughafen Bratislava M. R. &#352;tef&#225;nik in der Slowakei er&#246;ffnet</figcaption></figure></div><p>Im Jahr 2026 planen wir zudem die Einf&#252;hrung von Self-Check-in-Einrichtungen f&#252;r Ryanair-Fl&#252;ge. Derzeit setzen wir fortgeschrittene KI-Technologien jedoch noch nicht in gr&#246;&#223;erem Umfang ein&#8220;, so Du&#353;an Novota.</p><blockquote><p><em>Der indikative Reifegrad nach dem ACI-Smart-Airport-Modell liegt damit im integrierten Bereich, mit selektivem Fortschritt hin zu datengetriebener Steuerung von Passagierstr&#246;men. Die aktuelle CAPEX-Allokation ist der Gr&#246;&#223;enordnung des Flughafens angemessen und vermeidet eine verfr&#252;hte Einf&#252;hrung hochautomatisierter Level-5-L&#246;sungen, deren Nutzen bei regionalem Verkehrsprofil begrenzt w&#228;re.</em></p></blockquote><p>&#8212;</p><h4><strong>Der Flughafen Bratislava steht exemplarisch f&#252;r ein diszipliniertes regionales Management in Mittel- und Osteuropa.</strong></h4><p>Die Netzwerkpositionierung von BTS hat ein Niveau erreicht, bei dem die 62 kombinierten internationalen Strecken den Flughafen faktisch als zentralen Verteilungsknoten f&#252;r Mitteleuropa etablieren. Funktional ist diese Rolle mit sekund&#228;ren Operationen gro&#223;er Drehkreuze wie Wien-Schwechat oder Budapest Ferenc Liszt vergleichbar, jedoch bei gleichzeitiger Wahrung der Kostenstruktur und operativen Flexibilit&#228;t eines Regionalflughafens.</p><p>Eine Auslegungskapazit&#228;t von 5 Millionen Passagieren bietet im regionalen Vergleich einen substanziellen strukturellen Puffer gegen&#252;ber kapazit&#228;tsbeschr&#228;nkten Wettbewerbern. Dies erm&#246;glicht weiteres Verkehrswachstum ohne unmittelbare Terminalerweiterung und reduziert das kurzfristige Umsetzungsrisiko erheblich. Dieser Spielraum bezieht sich auf den j&#228;hrlichen Durchsatz. Die Leistungsf&#228;higkeit in Spitzenstunden bleibt hingegen von gezielten operativen Verbesserungen abh&#228;ngig.</p><p>Die finanzielle Entwicklung spiegelt eine zunehmende operative Reife wider. Eine Marge von 1,04 Euro pro Passagier im Jahr 2024, unterst&#252;tzt durch eine Reduktion der Energiekosten um 35 %, deutet bei einem Passagieraufkommen von rund 4 Millionen auf ein realistisches EBITDA-Potenzial von 4 bis 5 Millionen Euro hin. Voraussetzung daf&#252;r sind eine anhaltende Kostendisziplin sowie stabile Erl&#246;sstrukturen auf Airline-Seite.</p><p>Der Kapitaleinsatz erfolgt bewusst gestaffelt. Das Management priorisiert operative Optimierung und inkrementelle Kapazit&#228;tserweiterungen vor gr&#246;&#223;eren Infrastrukturprojekten. Dadurch wird das Profitabilit&#228;tsfenster verl&#228;ngert, gleichzeitig bleibt strategische Optionalit&#228;t f&#252;r eine sp&#228;tere Kofinanzierung &#252;ber die Connecting Europe Facility erhalten und das Kapitalrisiko wird begrenzt.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c6Lk!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9817e2b8-929a-491a-8409-b6b39586c779_584x270.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c6Lk!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9817e2b8-929a-491a-8409-b6b39586c779_584x270.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c6Lk!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9817e2b8-929a-491a-8409-b6b39586c779_584x270.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c6Lk!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9817e2b8-929a-491a-8409-b6b39586c779_584x270.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c6Lk!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9817e2b8-929a-491a-8409-b6b39586c779_584x270.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c6Lk!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9817e2b8-929a-491a-8409-b6b39586c779_584x270.jpeg" width="584" height="270" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9817e2b8-929a-491a-8409-b6b39586c779_584x270.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:270,&quot;width&quot;:584,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;The Airport Reports Its Best Financial Results in 16 Years!&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="The Airport Reports Its Best Financial Results in 16 Years!" title="The Airport Reports Its Best Financial Results in 16 Years!" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c6Lk!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9817e2b8-929a-491a-8409-b6b39586c779_584x270.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c6Lk!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9817e2b8-929a-491a-8409-b6b39586c779_584x270.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c6Lk!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9817e2b8-929a-491a-8409-b6b39586c779_584x270.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c6Lk!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9817e2b8-929a-491a-8409-b6b39586c779_584x270.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Aus: Der Flughafen meldet seine besten Finanzergebnisse seit 16 Jahren!</figcaption></figure></div><p>Aus Investoren- und ordnungspolitischer Sicht vereint BTS Netzwerkskalierung, Kapazit&#228;tsreserven und EU-F&#246;rderf&#228;higkeit in einer Form, die den Flughafen klar von anderen regionalen Infrastrukturanlagen in Mitteleuropa abhebt. Der gew&#228;hlte Wachstumspfad &#8211; operative Skalierung mit anschlie&#223;enden gezielten Infrastrukturinvestitionen &#8211; erm&#246;glicht ein belastbares mittelfristiges EBITDA-Profil und reduziert Expansionsrisiken durch den Einsatz &#246;ffentlicher Kofinanzierungsinstrumente.</p><p>Im institutionellen Benchmarking fungiert BTS inzwischen als Referenzfall f&#252;r den Umgang mit Low-Cost-Carrier-Konzentration, die richtige Sequenzierung von Infrastrukturinvestitionen und die strategische Positionierung eines Regionalflughafens f&#252;r den Zugang zu EU-Kapital. Dieses Modell bietet einen &#252;bertragbaren Rahmen f&#252;r Flugh&#228;fen in der Ukraine, Polen und Tschechien, die ihr Wachstum nach der Erholungsphase unter begrenzten Kapitalbedingungen steuern m&#252;ssen.</p><h4><strong>Strategische Kennzahlen 2026</strong></h4><ul><li><p><strong>Passagierziel:</strong> 3&#8211;4 Mio. (+25&#8211;66 % gegen&#252;ber 2024)</p></li><li><p><strong>EBITDA-Ziel:</strong> 3&#8211;5 Mio. &#8364; (+20&#8211;100 % gegen&#252;ber 2024)</p></li><li><p><strong>Investitionen:</strong> Fluggastbr&#252;cke sowie Ausbau der kommerziellen Fl&#228;chen</p></li><li><p><strong>EU-F&#246;rdermittel:</strong> CEF-Antr&#228;ge (Cargo-Terminal, Vorfeld, bodengebundene Verkehrsanbindung)</p></li></ul><p>&#8212;</p><p>Besonderer Dank gilt Du&#353;an Novota, CEO und Vorsitzendem des Vorstands des Flughafens M. R. &#352;tef&#225;nik Bratislava (BTS), f&#252;r das gro&#223;z&#252;gige Teilen seiner Einblicke in den Betrieb und die strategische Ausrichtung des Flughafens.</p><p>Mit Dank und Anerkennung</p><p>Viktoriia Hrechukha</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Aero Club Como: Ein lebendiges Erbe der Wasserflieger.]]></title><description><![CDATA[Exklusives Interview mit Cesare Baj, Ehrenpr&#228;sident des Aero Club Como.]]></description><link>https://www.aviaedge.com/p/aero-club-como-ein-lebendiges-erbe</link><guid isPermaLink="false">https://www.aviaedge.com/p/aero-club-como-ein-lebendiges-erbe</guid><dc:creator><![CDATA[Aviaedge]]></dc:creator><pubDate>Thu, 16 Oct 2025 08:57:35 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m4RZ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193b8ec5-d18d-4b91-9f69-3f1202ac5ded_1280x720.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<h4><strong>Seit 1930: Der &#228;lteste Wasserflugzeug-Club der Welt. </strong></h4><p>Am Comer See hat Fliegen eine besondere Bedeutung. Hier heben Flugzeuge nicht von Asphaltpisten ab, sondern von der glitzernden Wasseroberfl&#228;che &#8211; eine Tradition, die bis ins Jahr 1930 zur&#252;ckreicht.</p><p>Der Aero Club Como ist nicht nur der &#228;lteste Wasserflugzeug-Club der Welt, sondern auch eine der letzten aktiven Basen Europas. Mit jedem Start &#252;ber das ruhige Wasser lebt ein St&#252;ck Luftfahrtgeschichte weiter.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m4RZ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193b8ec5-d18d-4b91-9f69-3f1202ac5ded_1280x720.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m4RZ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193b8ec5-d18d-4b91-9f69-3f1202ac5ded_1280x720.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m4RZ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193b8ec5-d18d-4b91-9f69-3f1202ac5ded_1280x720.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m4RZ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193b8ec5-d18d-4b91-9f69-3f1202ac5ded_1280x720.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m4RZ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193b8ec5-d18d-4b91-9f69-3f1202ac5ded_1280x720.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m4RZ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193b8ec5-d18d-4b91-9f69-3f1202ac5ded_1280x720.jpeg" width="1280" height="720" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/193b8ec5-d18d-4b91-9f69-3f1202ac5ded_1280x720.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:720,&quot;width&quot;:1280,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:346391,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.aviaedge.com/i/173838556?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193b8ec5-d18d-4b91-9f69-3f1202ac5ded_1280x720.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m4RZ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193b8ec5-d18d-4b91-9f69-3f1202ac5ded_1280x720.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m4RZ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193b8ec5-d18d-4b91-9f69-3f1202ac5ded_1280x720.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m4RZ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193b8ec5-d18d-4b91-9f69-3f1202ac5ded_1280x720.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m4RZ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193b8ec5-d18d-4b91-9f69-3f1202ac5ded_1280x720.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Im Zentrum steht Cesare Baj &#8211; Pilot, Autor und langj&#228;hriger Pr&#228;sident des Clubs. Sein Leben ist eng mit dem Erhalt dieser einzigartigen Tradition verbunden.</p><h4>Pers&#246;nlicher Weg und Hingabe an die Luftfahrt. </h4><p>Als er 19 Jahre alt war, erlebte er im Club seinen ersten Flug, als ein Fluglehrer ihm fast kostenlos einen kurzen Einf&#252;hrungsflug anbot.</p><p>&#8222;Der Fluglehrer, der damals hier war, war ein Kampfpilot im Zweiten Weltkrieg. Er fragte mich, wie viel Geld ich in meiner Tasche h&#228;tte; ich antwortete: sehr wenig. Er nahm mich mit auf einen kurzen Flug &#8211; nur ein Start und ein paar Runden. Dann sagte er mir, ich solle meinen Vater um Erlaubnis bitten. Dieser Moment hinterlie&#223; einen bleibenden Eindruck.&#8220;</p><p>Die Erlaubnis von Bajs Vater wurde sofort erteilt, und seine Leidenschaft f&#252;r die Luftfahrt entflammte vollst&#228;ndig, als er sich offiziell an den Club wandte, um mit der Ausbildung zu beginnen.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!myWo!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc225e90f-c509-4ef0-ab05-8c90bad19c7e_960x1280.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!myWo!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc225e90f-c509-4ef0-ab05-8c90bad19c7e_960x1280.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!myWo!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc225e90f-c509-4ef0-ab05-8c90bad19c7e_960x1280.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!myWo!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc225e90f-c509-4ef0-ab05-8c90bad19c7e_960x1280.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!myWo!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc225e90f-c509-4ef0-ab05-8c90bad19c7e_960x1280.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!myWo!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc225e90f-c509-4ef0-ab05-8c90bad19c7e_960x1280.jpeg" width="960" height="1280" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c225e90f-c509-4ef0-ab05-8c90bad19c7e_960x1280.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1280,&quot;width&quot;:960,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!myWo!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc225e90f-c509-4ef0-ab05-8c90bad19c7e_960x1280.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!myWo!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc225e90f-c509-4ef0-ab05-8c90bad19c7e_960x1280.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!myWo!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc225e90f-c509-4ef0-ab05-8c90bad19c7e_960x1280.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!myWo!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc225e90f-c509-4ef0-ab05-8c90bad19c7e_960x1280.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h4>Viktoriia H: &#8222;Wann wurden Sie Pr&#228;sident des Clubs?&#8220;</h4><p>&#8222;Ich wurde Anfang der 2000er Jahre Pr&#228;sident. Es war ein nat&#252;rlicher Schritt nach vielen Jahren des Engagements. Ich hatte bereits B&#252;cher geschrieben, an internationalen Konferenzen teilgenommen, theoretische Kurse gehalten und regelm&#228;&#223;ig Sonderfl&#252;ge f&#252;r die Filmindustrie durchgef&#252;hrt. Es f&#252;hlte sich richtig an, weiterhin diesem Ort zu dienen.&#8220;</p><p>Zu der Zeit, als er mit dem Fliegen begann, verf&#252;gte der Club nur &#252;ber reine Wasserflugzeuge &#8211; Flugzeuge ohne R&#228;der, die ausschlie&#223;lich auf Wasser landen konnten. Baj flog diese ein Jahrzehnt lang, bevor er zu Amphibienflugzeugen wechselte &#8211; Flugzeuge, die sowohl auf Wasser als auch auf Land landen k&#246;nnen.</p><p>Cesare Bajs lebenslange Leidenschaft f&#252;r die Luftfahrt, kombiniert mit seiner umfassenden Erfahrung in der redaktionellen Arbeit &#8211; einschlie&#223;lich seiner T&#228;tigkeit als Gesch&#228;ftsf&#252;hrer einer Zeitung &#8211; hat zu einem bleibenden Beitrag zur Luftfahrtliteratur gef&#252;hrt. Auf der Grundlage jahrzehntelanger Schreib-, Redaktions- und Fluglehrerfahrung hat er zahlreiche B&#252;cher verfasst, die Wissen &#252;ber den Betrieb und die Geschichte von Wasserflugzeugen f&#252;r zuk&#252;nftige Generationen bewahren und weitergeben.</p><blockquote><p>Zu seinen Werken geh&#246;ren <em>Seaplane Operations</em>, ein weit verbreitetes und &#252;bersetztes Lehrbuch &#252;ber das Fliegen von Wasserflugzeugen; die zweiteilige <em>History of Aviation in Como</em>; und <em>Seaplane Adventures Around the World</em>, in dem er jahrzehntelange pers&#246;nliche Flugerfahrungen &#252;ber Kontinente hinweg teilt.</p></blockquote><p>&#8222;Ich bin auf gewisse Weise alt, ja&#8220;, schmunzelte er. &#8222;Aber ich lerne immer weiter.&#8220;</p><div class="image-gallery-embed" data-attrs="{&quot;gallery&quot;:{&quot;images&quot;:[{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/751813ee-a0ee-4752-906e-9523feea523b_853x1280.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f2a59c73-2458-4d24-9f67-599fd020355b_4032x2268.jpeg&quot;}],&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;staticGalleryImage&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d1c8442b-fab3-4de7-8394-3f950c8d7984_1456x720.png&quot;}},&quot;isEditorNode&quot;:true}"></div><h4>Wasserlandung: Herausforderungen und Techniken. </h4><p>Das Fliegen mit Wasserflugzeugen bringt einzigartige Schwierigkeiten mit sich, insbesondere bei der Landung.</p><h4>Viktoria G: &#8222;Wo ist es besser zu landen: auf dem Meer oder auf dem Land?&#8220;</h4><p>&#8222;Auf dem Meer ist jede Landung wegen Wellen und Wind anders; es ist immer ein wenig kompliziert&#8220;, erkl&#228;rte Bai.</p><p>Besonders herausfordernd sind die Bedingungen des &#8222;Glaswassers&#8220;, bei denen die Wasseroberfl&#228;che so glatt ist, dass die Einsch&#228;tzung der Flugh&#246;he unm&#246;glich wird.</p><p>&#8222;Wir wenden die Glaswasser-Landetechnik an &#8211; eine wahre &#8218;Kunst&#8216; f&#252;r jeden Buschpiloten. Grunds&#228;tzlich muss man eine instrumentelle Technik verwenden, egal ob es Nacht ist oder nicht.&#8220;</p><h4>Ruslan J: &#8222;Ist die Landung bei Nacht nur in Italien verboten, oder ist das eine allgemeine Luftfahrtsregel? Und &#252;brigens &#8211; darf man nachts &#252;berhaupt landen?&#8220;</h4><p>&#8222;Es gibt zwei Bojenreihen, die beleuchtet sind, sodass wir nachts problemlos landen k&#246;nnten&#8230; Aber das ist offiziell nicht erlaubt.&#8220;</p><h4>Ruslan J: &#8222;Gibt es bei Nachtlandungen neue optische T&#228;uschungen?&#8220;</h4><p>&#8222;Nein, wir verwenden dieselbe Glaswasser-Landetechnik. Man fliegt praktisch blind &#8211; ohne visuelle Hinweise, nur auf die Instrumente vertrauend. Die einzige Vorsichtsma&#223;nahme besteht darin, sicherzustellen, dass sich keine Hindernisse auf der Oberfl&#228;che befinden.&#8220;</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N4Kk!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F57709dc6-2015-41f7-913f-e84b1f9ee18f_3213x5712.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N4Kk!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F57709dc6-2015-41f7-913f-e84b1f9ee18f_3213x5712.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N4Kk!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F57709dc6-2015-41f7-913f-e84b1f9ee18f_3213x5712.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N4Kk!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F57709dc6-2015-41f7-913f-e84b1f9ee18f_3213x5712.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N4Kk!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F57709dc6-2015-41f7-913f-e84b1f9ee18f_3213x5712.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N4Kk!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F57709dc6-2015-41f7-913f-e84b1f9ee18f_3213x5712.jpeg" width="1456" height="2588" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/57709dc6-2015-41f7-913f-e84b1f9ee18f_3213x5712.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2588,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:6237401,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.aviaedge.com/i/173838556?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F57709dc6-2015-41f7-913f-e84b1f9ee18f_3213x5712.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N4Kk!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F57709dc6-2015-41f7-913f-e84b1f9ee18f_3213x5712.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N4Kk!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F57709dc6-2015-41f7-913f-e84b1f9ee18f_3213x5712.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N4Kk!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F57709dc6-2015-41f7-913f-e84b1f9ee18f_3213x5712.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N4Kk!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F57709dc6-2015-41f7-913f-e84b1f9ee18f_3213x5712.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p></p><h4>Fluggeschichte: Das &#228;lteste Wasserflugzeug Italiens, die Caproni CA 100.</h4><p>Der Aero Club Como dreht sich nicht nur ums Fliegen; es geht auch um die Bewahrung der Luftfahrtgeschichte. Eines seiner wertvollsten Besitzt&#252;mer, geteilt mit einem Clubmitglied, das die Restaurierung gro&#223;z&#252;gig unterst&#252;tzt hat, ist die Caproni CA 100, liebevoll &#8222;Caproncino&#8220; (&#8222;kleiner Caproni&#8220;) genannt, ein zweisitziger Tandem-Doppeldecker mit offenem Cockpit.</p><p>&#8222;Er hat viele, viele Rekonstruktionen und &#220;berarbeitungen durchlaufen... Wir haben den Motor nach England geschickt, wo er eine komplette General&#252;berholung erhielt &#8211; im Wesentlichen wurde er in den Werkszustand zur&#252;ckversetzt, oder wie Piloten sagen, &#8218;auf null gesetzt&#8216;.&#8220;</p><p>&#8222;Sie hat viele, viele Umbauten durchgemacht... Jetzt ist sie komplett ausgestattet. Wir haben den Motor geschickt England geschickt, wo sie eine General&#252;berholung erhielt &#8211; im Grunde wurde sie wieder in den Werkszustand versetzt.&#8220;</p><p>Mehrmals im Jahr organisiert der Club den Caproncino-Tag, ein besonderes Ereignis, bei dem dieses historische Flugzeug wieder in die Luft geht. Es zieht Enthusiasten an und ist ein Fest der Wasserflugzeugtradition in Italien.</p><p>Diese Liebe zum Detail und der Respekt vor der Geschichte machen die Caproncino nicht nur zu einem Ausstellungsst&#252;ck, sondern zu einem lebendigen, fliegenden Symbol des italienischen Luftfahrterbes.</p><p>Der Club besitzt au&#223;erdem ein Flugboot, die Republic Seabee von 1946, zwei Cessna &#8222;Birddog&#8220;, die im Koreakrieg und Vietnamkrieg eingesetzt wurden, sowie eine Macchi MB 308, ein h&#246;lzernes Schwimmerflugzeug aus den sp&#228;ten 1940er Jahren.</p><div class="image-gallery-embed" data-attrs="{&quot;gallery&quot;:{&quot;images&quot;:[{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b9ba5264-2d95-496c-8f45-0745df982e58_3024x4032.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/1c53903d-0571-4f2d-a0a0-a11640b2c8bf_960x1280.jpeg&quot;}],&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;staticGalleryImage&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/bd46a023-c45b-4190-80ad-d08d9b8867ad_1456x720.png&quot;}},&quot;isEditorNode&quot;:true}"></div><h4>Zentrum f&#252;r globale Ausbildung von Wasserflugzeugpiloten. </h4><p>Neben seiner historischen Bedeutung dient der Aero Club Como auch als f&#252;hrendes Ausbildungszentrum f&#252;r Wasserflugzeugpiloten aus aller Welt.</p><h4>Viktoria G: &#8222;Wie viele Studenten lernen derzeit hier?&#8220;</h4><p>&#8222;In diesem Jahr haben wir zum Beispiel 40 aus Vietnam, 90 aus der T&#252;rkei. Sie kommen aus der ganzen Welt, um hier zu fliegen.&#8220;</p><p>Piloten werden von der umfassenden Flotte des Clubs und der spezialisierten Ausbildung angezogen.<br>&#8222;Wir haben alle Arten von Wasserflugzeugen: Flugboote, Amphibienflugzeuge, Wasserflugzeuge. Deshalb kommen Piloten aus der ganzen Welt&#8220;, erkl&#228;rte Baj.<br>&#8222;Unser Ausbildungsprogramm wird von den Beh&#246;rden in Europa, der T&#252;rkei, Vietnam und anderen L&#228;ndern anerkannt.&#8220;</p><p>Das Ausbildungsprogramm ist von den Beh&#246;rden in Europa, der T&#252;rkei und Vietnam anerkannt, was die Lizenz international wertvoll macht.</p><p>Der Club arbeitet als gemeinn&#252;tzige Organisation, besitzt jedoch einen kommerziellen Zweig, der touristische Fl&#252;ge anbietet. Diese kommerzielle T&#228;tigkeit unterst&#252;tzt die Hauptmission des Clubs: Ausbildung und F&#246;rderung von Wasserflugzeugen.&#8222;Das Unternehmen geh&#246;rt dem Aero Club Como. Also arbeiten wir kommerziell, aber der Gewinn flie&#223;t in die gemeinn&#252;tzige Vereinigung.&#8220;</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XNFI!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F300ae324-9a1d-41b0-9724-1704a83986d7_3024x4032.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XNFI!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F300ae324-9a1d-41b0-9724-1704a83986d7_3024x4032.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XNFI!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F300ae324-9a1d-41b0-9724-1704a83986d7_3024x4032.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XNFI!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F300ae324-9a1d-41b0-9724-1704a83986d7_3024x4032.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XNFI!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F300ae324-9a1d-41b0-9724-1704a83986d7_3024x4032.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XNFI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F300ae324-9a1d-41b0-9724-1704a83986d7_3024x4032.jpeg" width="1456" height="1941" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/300ae324-9a1d-41b0-9724-1704a83986d7_3024x4032.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1941,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XNFI!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F300ae324-9a1d-41b0-9724-1704a83986d7_3024x4032.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XNFI!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F300ae324-9a1d-41b0-9724-1704a83986d7_3024x4032.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XNFI!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F300ae324-9a1d-41b0-9724-1704a83986d7_3024x4032.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XNFI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F300ae324-9a1d-41b0-9724-1704a83986d7_3024x4032.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="image-gallery-embed" data-attrs="{&quot;gallery&quot;:{&quot;images&quot;:[{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/62631911-8c18-4165-8779-4dff62608dc4_2268x4032.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ec6895ad-6e3e-48eb-bc9d-03a41d3f7e13_3024x4032.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/673b1bfb-cffb-475e-b7a0-b0708d18e877_2268x4032.jpeg&quot;}],&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;staticGalleryImage&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ccf595cb-5685-422e-897b-4c67efaebb17_1456x474.png&quot;}},&quot;isEditorNode&quot;:true}"></div><h4>Ruslan Y: &#8222;Wenn ich die Seaplane-Bewertung bekomme, 8 Stunden plus Pr&#252;fung, kann ich hier ein Flugzeug mieten?&#8220;</h4><p>&#8222;Wenn Sie bewertet sind, k&#246;nnen Sie Mitglied des Clubs werden, die Jahresgeb&#252;hr bezahlen und unsere Wasserflugzeuge fliegen.&#8220;</p><h4>Viktoria G: &#8222;K&#246;nnen Sie die Atmosph&#228;re im Club beschreiben? F&#252;hlt es sich wie eine fliegerische Familie an?&#8220;</h4><p>&#8222;Ja, wir sind eine enge Hangarfamilie von Wasserflugzeugpiloten. Nicht nur hier, sondern &#8211; wie ich schon sagte &#8211; auf der ganzen Welt.&#8220;</p><p>Dieses Gemeinschaftsgef&#252;hl ist tief in den Traditionen verwurzelt.&#8222;Wenn wir nach Kanada, in die Vereinigten Staaten oder nach Australien reisen und sagen, dass wir aus dem Club Como kommen, k&#246;nnen wir uns wie zu Hause f&#252;hlen, weil uns dort jeder kennt und wir alle anderen Operationen kennen. Deshalb sind wir sehr, sehr verbunden. Wir sind alle Freunde&#8220;, f&#252;gte Bai hinzu.</p><h4>Bewahrung der Traditionen trotz regulatorischer Herausforderungen. </h4><p>Der Betrieb von Wasserflugzeug-Clubs in Europa ist nicht ohne eigene Probleme, insbesondere was die Vorschriften betrifft.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ui5U!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e8eacd7-1fb3-4382-a5ef-2234bf8173e8_4032x3024.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ui5U!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e8eacd7-1fb3-4382-a5ef-2234bf8173e8_4032x3024.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ui5U!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e8eacd7-1fb3-4382-a5ef-2234bf8173e8_4032x3024.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ui5U!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e8eacd7-1fb3-4382-a5ef-2234bf8173e8_4032x3024.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ui5U!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e8eacd7-1fb3-4382-a5ef-2234bf8173e8_4032x3024.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ui5U!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e8eacd7-1fb3-4382-a5ef-2234bf8173e8_4032x3024.jpeg" width="1456" height="1092" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8e8eacd7-1fb3-4382-a5ef-2234bf8173e8_4032x3024.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1092,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3700467,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.aviaedge.com/i/173838556?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e8eacd7-1fb3-4382-a5ef-2234bf8173e8_4032x3024.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ui5U!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e8eacd7-1fb3-4382-a5ef-2234bf8173e8_4032x3024.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ui5U!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e8eacd7-1fb3-4382-a5ef-2234bf8173e8_4032x3024.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ui5U!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e8eacd7-1fb3-4382-a5ef-2234bf8173e8_4032x3024.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ui5U!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8e8eacd7-1fb3-4382-a5ef-2234bf8173e8_4032x3024.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h4>Viktoria G: &#8222;Glauben Sie, dass die europ&#228;ischen Vorschriften ge&#228;ndert werden sollten, um die Wasserfliegerei besser zu unterst&#252;tzen?&#8220;</h4><p>&#8222;In Frankreich braucht man die Genehmigung von zw&#246;lf Beh&#246;rden, nur um einen halben Tag auf der Wasseroberfl&#228;che zu verbringen. In Italien gibt es ein Gesetz, das Wasserflugzeugen erlaubt, auf jeder Wasserfl&#228;che zu landen &#8230; Aber hier und da trifft man auf lokale Beh&#246;rden, die sagen: &#8218;Nein, hier d&#252;rfen Sie nicht landen.&#8216; Auf jeden Fall muss man k&#228;mpfen, um dieses Privileg zu bewahren&#8220;, erkl&#228;rte Bai.</p><p>Italien ist eines der wenigen L&#228;nder, zusammen mit Skandinavien und Polen, in denen solche Freiheiten bestehen. Baj betont, dass lokale Wasserbenutzungsgesetze und nicht die Luftfahrtregeln das Haupthindernis sind. &#8222;Viele Beh&#246;rden haben Angst vor dem, was sie nicht kennen, und bem&#252;hen sich nicht, von denen zu lernen, die mehr wissen oder diese T&#228;tigkeit seit einem Jahrhundert aus&#252;ben&#8220;, sagt Baj.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KT1i!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9156297-e42c-4672-8217-c4f50e7465e3_2268x4032.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KT1i!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9156297-e42c-4672-8217-c4f50e7465e3_2268x4032.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KT1i!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9156297-e42c-4672-8217-c4f50e7465e3_2268x4032.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KT1i!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9156297-e42c-4672-8217-c4f50e7465e3_2268x4032.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KT1i!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9156297-e42c-4672-8217-c4f50e7465e3_2268x4032.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KT1i!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9156297-e42c-4672-8217-c4f50e7465e3_2268x4032.jpeg" width="1456" height="2588" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d9156297-e42c-4672-8217-c4f50e7465e3_2268x4032.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2588,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KT1i!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9156297-e42c-4672-8217-c4f50e7465e3_2268x4032.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KT1i!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9156297-e42c-4672-8217-c4f50e7465e3_2268x4032.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KT1i!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9156297-e42c-4672-8217-c4f50e7465e3_2268x4032.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!KT1i!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9156297-e42c-4672-8217-c4f50e7465e3_2268x4032.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Er erinnerte daran, dass nach dem Zweiten Weltkrieg die Wasserfliegerei in den meisten europ&#228;ischen L&#228;ndern eingestellt wurde. Der Aero Club Como jedoch setzte den Flugbetrieb fort und hielt die italienischen Vorschriften am Leben. &#8222;Alle L&#228;nder verloren ihre Regelungen f&#252;r Wasserflugzeuge, au&#223;er Italien, dank dieser Organisation&#8220;, sagte Baj. Tats&#228;chlich kamen einige Luftfahrtbeh&#246;rden, die in den 1980er und 2000er Jahren die Wasserfliegerei wiederbeleben wollten, nach Como, um von uns zu lernen und ihre Regeln darauf zu modellieren.</p><p>&#8222;Die Europ&#228;ische Luftfahrtbeh&#246;rde kontaktierte uns in Bezug auf  Wasserflugzeuglizenzen&#8220;, f&#252;gte er hinzu. &#8222;Sie brauchten eine Referenz &#8212; und da wir weitgehend die strukturierteste Wasserflugzeugoperation Europas waren, kamen sie hierher, um zu studieren, wie wir den Betrieb, die Lizenzierung und die Ausbildung managen. Wir haben im Wesentlichen das Erbe und das regulatorische Know-how bewahrt, w&#228;hrend andere es verfallen lie&#223;en.&#8220;</p><div class="image-gallery-embed" data-attrs="{&quot;gallery&quot;:{&quot;images&quot;:[{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0f073318-4666-4c96-9886-ecc047711ff0_720x1280.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ca0fb3af-ecc1-469b-915a-04f5cc502fdb_3024x4032.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/378d9009-b9cd-42bb-85af-6636baccfcdf_4032x3024.jpeg&quot;}],&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;staticGalleryImage&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/5ea15011-91c8-4b5a-9d5d-6f2da9371c61_1456x474.png&quot;}},&quot;isEditorNode&quot;:true}"></div><h4>Viktoria G: &#8222;Gab es Versuche, die T&#228;tigkeit des Clubs zu stoppen?&#8220;</h4><p>&#8222;In der Vergangenheit gab es einen Plan, dieses Gel&#228;nde in ein gro&#223;es Konferenzzentrum umzuwandeln, aber das ist nie geschehen. Der Vorschlag stie&#223; auf erheblichen Widerstand der Anwohner wegen der tiefen historischen und kulturellen Bedeutung des Ortes. &#220;ber Jahrzehnte hat sich der Aero Club den Respekt sowohl der Beh&#246;rden als auch der Gemeinschaft verdient, die seinen einzigartigen Beitrag zur Luftfahrt und zum Erbe anerkennen und zum Nutzen der lokalen Gemeinschaft.. Wir haben eine Geschichte &#8211; und diese wird respektiert.&#8220;</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IlvY!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193081f8-3c9c-4622-800c-e7928a433ded_4032x2268.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IlvY!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193081f8-3c9c-4622-800c-e7928a433ded_4032x2268.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IlvY!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193081f8-3c9c-4622-800c-e7928a433ded_4032x2268.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IlvY!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193081f8-3c9c-4622-800c-e7928a433ded_4032x2268.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IlvY!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193081f8-3c9c-4622-800c-e7928a433ded_4032x2268.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IlvY!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193081f8-3c9c-4622-800c-e7928a433ded_4032x2268.jpeg" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/193081f8-3c9c-4622-800c-e7928a433ded_4032x2268.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2406190,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.aviaedge.com/i/173838556?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193081f8-3c9c-4622-800c-e7928a433ded_4032x2268.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IlvY!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193081f8-3c9c-4622-800c-e7928a433ded_4032x2268.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IlvY!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193081f8-3c9c-4622-800c-e7928a433ded_4032x2268.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IlvY!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193081f8-3c9c-4622-800c-e7928a433ded_4032x2268.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IlvY!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F193081f8-3c9c-4622-800c-e7928a433ded_4032x2268.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h4>Viktoria G: &#8222;Wie lange ist Ihr aktueller Konzessionsvertrag mit der Stadt?&#8220;</h4><p>&#8222;K&#252;rzlich haben wir einen Vertrag &#252;ber 20 Jahre unterzeichnet.&#8220;</p><h4>Viktoria G: &#8222;In der Ukraine werden manchmal Konzessionszeiten von bis zu 50 Jahren angeboten. Gibt es so etwas auch hier?&#8220;</h4><p>&#8222;F&#252;nfzig? Nein, nein, in Italien sind 20 Jahre bereits eine lange Laufzeit. Aber es gibt Einschr&#228;nkungen. Alle Geb&#228;ude in diesem Gebiet sind historisch und im rationalistischen Stil der 1930er Jahre erbaut. Sie d&#252;rfen also nicht abgerissen oder umgenutzt werden. Sie d&#252;rfen nur f&#252;r die Wartung und Restaurierung von Wasserflugzeugen genutzt werden.&#8220;</p><h4>Viktoria G: &#8222;Wie ist der Aero Club Como offiziell in Italien registriert? Ist es eine gemeinn&#252;tzige, private Organisation oder etwas anderes?&#8220;</h4><p>&#8222;Wir sind ein gemeinn&#252;tziger Verein. Kommerzielle Aktivit&#228;ten, wie Rundfl&#252;ge, werden von einer dem Club geh&#246;renden Firma durchgef&#252;hrt, und die Einnahmen unterst&#252;tzen unsere Bildungsmission.&#8220;</p><h4>Ruslan J: &#8222;Also, abgesehen von touristischen Fl&#252;gen, wie generieren Sie sonst Einnahmen zur Unterst&#252;tzung der Flotte und der Einrichtungen?&#8220;</h4><p>&#8222;Wir verlassen uns auf Mitgliedsbeitr&#228;ge, sowie gelegentliche Sponsoren- oder private Unterst&#252;tzung f&#252;r Restaurierungsprojekte, wie beim Caproncino.. Unsere Struktur stellt jedoch sicher, dass der gesamte Gewinn wieder in den Betrieb flie&#223;t und nicht an Einzelpersonen.&#8220;</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Ofl!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b354f3-5b61-4917-b7a2-bc4ea5e03349_3024x2811.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Ofl!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b354f3-5b61-4917-b7a2-bc4ea5e03349_3024x2811.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Ofl!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b354f3-5b61-4917-b7a2-bc4ea5e03349_3024x2811.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Ofl!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b354f3-5b61-4917-b7a2-bc4ea5e03349_3024x2811.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Ofl!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b354f3-5b61-4917-b7a2-bc4ea5e03349_3024x2811.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Ofl!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b354f3-5b61-4917-b7a2-bc4ea5e03349_3024x2811.jpeg" width="1456" height="1353" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/36b354f3-5b61-4917-b7a2-bc4ea5e03349_3024x2811.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1353,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2256289,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.aviaedge.com/i/173838556?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b354f3-5b61-4917-b7a2-bc4ea5e03349_3024x2811.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Ofl!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b354f3-5b61-4917-b7a2-bc4ea5e03349_3024x2811.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Ofl!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b354f3-5b61-4917-b7a2-bc4ea5e03349_3024x2811.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Ofl!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b354f3-5b61-4917-b7a2-bc4ea5e03349_3024x2811.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6Ofl!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b354f3-5b61-4917-b7a2-bc4ea5e03349_3024x2811.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p></p><p>Dieses Modell spiegelt eine breitere Philosophie wider: Luftfahrt soll zug&#228;nglich, nachhaltig und gemeinschaftsorientiert sein. Es ist ein Gleichgewicht aus Leidenschaft und Pragmatismus, das es dem Aero Club Como erm&#246;glicht, Geschichte zu bewahren und gleichzeitig die n&#228;chste Generation von Piloten auszubilden.</p><h4>Erforschung zuk&#252;nftiger Zusammenarbeit: Aero Club Como und die Ukraine. </h4><p>Cesare Baj, Ehrenpr&#228;sident des Aero Club Como, dr&#252;ckte seine starke Unterst&#252;tzung f&#252;r die Ukraine und ihre Luftfahrtentwicklung aus. Obwohl er noch nie in der Ukraine gewesen ist, sagte er, er w&#252;rde gerne kommen, um zu helfen.</p><p>&#8222;Liebe Ukrainerinnen und Ukrainer, wenn ihr m&#246;chtet, dass ich in die Ukraine komme, um mein Wissen &#252;ber das Wasserfliegen weiterzugeben und beim Aufbau von Wasserflugzeugoperationen zu helfen &#8230; ich werde kommen.&#8220;</p><p>Im Gespr&#228;ch mit dem Piloten Ruslan Yutus und der Journalistin Viktoria Grechukha stellte Bai fest, dass der riesige freie Luftraum der Ukraine und die vorhandenen k&#252;nstlichen Seen ein lebensf&#228;higes Umfeld f&#252;r Wasserflugzeuge bieten k&#246;nnten:</p><p>Bai: &#8222;Sie k&#246;nnen auf k&#252;nstlichen Seen landen &#8211; das machen wir hier in den Alpen. Warum also nicht in der Ukraine?&#8220;</p><p>Tats&#228;chlich gibt es in der Ukraine zahlreiche Stauseen, Seen und Flusssysteme, darunter den Dnipro und den Dnister, die als geeignetes Umfeld f&#252;r den Betrieb von Wasserflugzeugen dienen k&#246;nnten. Mit entsprechender Infrastruktur und regulatorischer Unterst&#252;tzung k&#246;nnten einige von ihnen zu operativen Basen f&#252;r Amphibienflugzeuge werden. </p><div class="image-gallery-embed" data-attrs="{&quot;gallery&quot;:{&quot;images&quot;:[{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8d84a388-4bf9-4ebd-9ceb-ed44624a9b64_3024x4032.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b5d84146-81f7-4c91-a1d0-f849c3a2ad80_3024x4032.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a719c5b3-0253-4db8-82a1-ff6bbadbbdd9_4284x5712.jpeg&quot;}],&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;staticGalleryImage&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d8323d66-d4f7-4c37-a9a2-32dbf203c0e0_1456x474.png&quot;}},&quot;isEditorNode&quot;:true}"></div><p>Allerdings st&#246;&#223;t die Entwicklung der Wasserfliegerei in der Ukraine auf Hindernisse. Im Land fehlen klare Vorschriften f&#252;r Wasserflugzeuge, und die lokalen Beh&#246;rden geben h&#228;ufig der Bodeninfrastruktur den Vorrang oder verwalten Seen f&#252;r Freizeit- oder Energiezwecke. Ohne eine rechtliche Grundlage wie in Italien bleiben Wasserfl&#252;ge problematisch. Dennoch besteht Potenzial, insbesondere im Hinblick auf den Wiederaufbau nach dem Krieg und die Aussicht auf internationale Zusammenarbeit.</p><p>&#8222;Eine Wasserflugzeugt&#228;tigkeit kann in jeder Umgebung eingerichtet werden und vollst&#228;ndig mit jeder anderen Aktivit&#228;t koexistieren &#8211; wie unsere Operationen hier am Comer See zeigen, einem &#228;u&#223;erst belebten Gebiet mit einer gro&#223;en Stadt und einer Vielzahl von Aktivit&#228;ten&#8220;, sagt Baj.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uc3F!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd6fc742b-71f8-4342-abc3-c11b3b503c72_3024x4032.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uc3F!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd6fc742b-71f8-4342-abc3-c11b3b503c72_3024x4032.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uc3F!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd6fc742b-71f8-4342-abc3-c11b3b503c72_3024x4032.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uc3F!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd6fc742b-71f8-4342-abc3-c11b3b503c72_3024x4032.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uc3F!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd6fc742b-71f8-4342-abc3-c11b3b503c72_3024x4032.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uc3F!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd6fc742b-71f8-4342-abc3-c11b3b503c72_3024x4032.jpeg" width="1456" height="1941" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d6fc742b-71f8-4342-abc3-c11b3b503c72_3024x4032.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1941,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uc3F!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd6fc742b-71f8-4342-abc3-c11b3b503c72_3024x4032.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uc3F!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd6fc742b-71f8-4342-abc3-c11b3b503c72_3024x4032.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uc3F!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd6fc742b-71f8-4342-abc3-c11b3b503c72_3024x4032.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uc3F!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd6fc742b-71f8-4342-abc3-c11b3b503c72_3024x4032.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h4>Der Geist, der weiterfliegt. </h4><p>Unser Gespr&#228;ch neigte sich dem Ende zu, doch eine letzte Frage blieb: Was n&#228;hrt ein Leben voller Fl&#252;ge?</p><p>&#8222;Die F&#228;higkeit, ein Flugzeug selbst zu steuern &#8211; das ist gro&#223;artig. Diese Momente erf&#252;llen einen mit Gef&#252;hlen von Kraft und Unabh&#228;ngigkeit. Aber vor allem geht es um Neugier &#8211; den Wunsch, Neues zu entdecken und zu verstehen.&#8220;</p><p>Die Antwort von C&#228;sar Bai war nicht nur pers&#246;nlich &#8211; sie spiegelte die Seele des Aero Clubs Como selbst wider. Hier bedeutet Fliegen mehr als nur Fortbewegung. Es ist ein Erbe, eine Identit&#228;t und eine stille Entschlossenheit, die von Generation zu Generation weitergegeben wird.</p><p>Der Aero Club Como erinnert uns daran, dass selbst in einer sich schnell ver&#228;ndernden Welt einige Tr&#228;ume immer wieder aufsteigen.</p><div class="image-gallery-embed" data-attrs="{&quot;gallery&quot;:{&quot;images&quot;:[{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/fbb53ca2-3887-4dbc-8a85-d2c541a43bef_4032x2268.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d7a76881-3052-4369-b699-a7db66f66a62_3024x4032.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/120ffa9c-2ba9-4648-93e8-d2d5621c8a4d_4032x2268.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/88acc2ff-f7f0-4088-8f57-68c785a1f7a1_4032x2268.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d417cc4f-f198-4d0c-84b7-d4dcfc4d2dd3_720x1280.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8357c993-8be6-4c2e-965b-56fce7458b3d_960x1280.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c12c0223-64d5-43bd-ad65-1e9e328c5306_960x1280.jpeg&quot;}],&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;staticGalleryImage&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/6b361606-4ec4-42e6-b474-3dacb43dcbfd_1456x1946.png&quot;}},&quot;isEditorNode&quot;:true}"></div><p></p><div><hr></div><p>Herzlichen Dank an Cesare Baj f&#252;r das Gespr&#228;ch, an Profipilot Ruslan Y f&#252;r seine Teilnahme und an Kateryna Nyzhnyk-Yutysh f&#252;r die visuelle Begleitung.</p><p>Mit gro&#223;er Wertsch&#228;tzung,<br>Nazar Starosta &amp; Viktoriia Hrechukha</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Die Wiedergeburt des Flughafens Chmelnyzkyj: Herausforderungen, Perspektiven und Ambitionen]]></title><description><![CDATA[Exklusives Interview mit Valerii Soroka, Direktor des Flughafens Chmelnyzkyj]]></description><link>https://www.aviaedge.com/p/die-wiedergeburt-des-flughafens-chmelnyzkyj</link><guid isPermaLink="false">https://www.aviaedge.com/p/die-wiedergeburt-des-flughafens-chmelnyzkyj</guid><dc:creator><![CDATA[Aviaedge]]></dc:creator><pubDate>Sat, 25 Jan 2025 17:43:04 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7SRu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1843b53e-ced3-443e-9c98-b8cd076d353d_800x600.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<h3><strong>Von der Luftpost zum Verfall</strong></h3><p>Der Flughafen Chmelnyzkyj begann seine Geschichte im Jahr 1914 als Teil der internationalen Luftpostlinie Wien&#8211;Kiew. Im Laufe der Zeit entwickelte er sich zu einem wichtigen Bestandteil der Verkehrsinfrastruktur und &#252;bernahm sowohl Passagier- als auch milit&#228;rische Funktionen.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7SRu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1843b53e-ced3-443e-9c98-b8cd076d353d_800x600.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7SRu!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1843b53e-ced3-443e-9c98-b8cd076d353d_800x600.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7SRu!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1843b53e-ced3-443e-9c98-b8cd076d353d_800x600.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7SRu!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1843b53e-ced3-443e-9c98-b8cd076d353d_800x600.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7SRu!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1843b53e-ced3-443e-9c98-b8cd076d353d_800x600.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7SRu!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1843b53e-ced3-443e-9c98-b8cd076d353d_800x600.jpeg" width="800" height="600" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/1843b53e-ced3-443e-9c98-b8cd076d353d_800x600.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:600,&quot;width&quot;:800,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:297452,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7SRu!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1843b53e-ced3-443e-9c98-b8cd076d353d_800x600.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7SRu!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1843b53e-ced3-443e-9c98-b8cd076d353d_800x600.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7SRu!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1843b53e-ced3-443e-9c98-b8cd076d353d_800x600.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7SRu!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1843b53e-ced3-443e-9c98-b8cd076d353d_800x600.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">&#8222;Flughafen Chmelnyzkyj&#8220; von SoM33, lizenziert unter <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">CC BY-SA 4.0</a>. <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Airoport_khmel.jpg">Quelle</a>.</figcaption></figure></div><blockquote><p><strong>Proskuriv</strong> &#8211; der alte Name der Stadt Chmelnyzkyj.</p></blockquote><p>Von 1944 bis 1947 wurde in Chmelnyzkyj die Proskuriver Fliegerstaffel gegr&#252;ndet, die zu einem wichtigen Teil der damaligen Milit&#228;rluftfahrt wurde. Unter der Aufsicht milit&#228;rischer Kommandeure wurde die Organisation und &#220;berwachung der zivilen Luftfahrt durchgef&#252;hrt. Dies markierte den Beginn bedeutender Ver&#228;nderungen im Luftfahrtsektor der Region.</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.aviaedge.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Thanks for reading Aviaedge! Subscribe for free to receive new posts and support my work.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p>In den 1950er Jahren ging die Kontrolle &#252;ber die Luftfahrt in die H&#228;nde der zivilen Verwaltung &#252;ber. Die &#246;rtliche Abteilung von &#8222;Aeroflot&#8220; wurde verantwortlich f&#252;r die Entwicklung der Luftfahrtdienste, doch die Namen der damaligen F&#252;hrungskr&#228;fte sind in &#246;ffentlichen Quellen leider nicht erhalten geblieben.</p><blockquote><p><strong>Ruzhychna</strong> &#8211; eines der 10 Stadtviertel von Chmelnyzkyj.</p></blockquote><p>1982 begann der Bau eines neuen Flughafens im Stadtviertel Ruzhychna, was zu einem wichtigen Meilenstein f&#252;r die Region wurde. Der Flughafen bediente Flugzeuge unter der Leitung von Iwan Masur, dem ersten Direktor des neuen Terminals. Sein Beitrag zur Entwicklung des Flughafens war bedeutend, denn unter seiner F&#252;hrung wurde der Flugverkehr organisiert, wodurch die Grundlage f&#252;r die zuk&#252;nftige Entwicklung der Luftfahrtinfrastruktur gelegt wurde.</p><blockquote><p><strong>Die Ukraine erlangte ihre Unabh&#228;ngigkeit am 24. August 1991.</strong></p></blockquote><p>Nach der Unabh&#228;ngigkeit der Ukraine stand der Flughafen jedoch vor gro&#223;en Herausforderungen. 1994 ging er in den Besitz der &#246;rtlichen Gemeinde &#252;ber, was ihm praktisch die staatliche Unterst&#252;tzung entzog.</p><p>In den 1990er Jahren erlebte der Flughafen Chmelnyzkyj eine Phase der wirtschaftlichen Krise, die zur Einstellung der meisten Fl&#252;ge und zur Aufteilung der Infrastruktur f&#252;hrte. Die provisorischen Verwaltungen, die das Unternehmen in dieser Zeit leiteten, konnten keine Entwicklung sicherstellen. Die Namen der Verantwortlichen dieser Periode sind aufgrund des Verlusts von Dokumenten unbekannt. Zwischen 2002 und 2004 versuchte Wiktor Hontschar, die Start- und Landebahn zu rekonstruieren, doch aufgrund fehlender Finanzierung blieben die Projekte unvollendet.</p><p>Von 2004 bis 2015 war der Flughafen de facto au&#223;er Betrieb, und erst 2016 unternahm Ihor Krywolapow erste Schritte zur Wiederbelebung, wobei er sich auf die Tilgung von Schulden konzentrierte.</p><p>Ein neuer Entwicklungsabschnitt begann 2017 mit der Ernennung von Valerii Soroka zum Direktor. Seine strategische Vision zielt auf die vollst&#228;ndige Wiederherstellung des Flughafens ab: die Rekonstruktion der Start- und Landebahn, die Einrichtung einer Flugschule und die F&#246;rderung der Kleinluftfahrt. Soroka engagiert sich aktiv f&#252;r die Gewinnung von Investoren und die Entwicklung des touristischen und logistischen Potenzials der Region und verwandelt den Flughafen in einen zentralen Verkehrsknotenpunkt der Westukraine.</p><p>&#8222;Als ich 2017 meine Arbeit begann, befand sich das Gel&#228;nde in einem katastrophalen Zustand &#8211; &#252;berwuchert von W&#228;ldern und mit Schulden in H&#246;he von 6,3 Millionen Hrywnja. Es war schwer zu glauben, dass daraus noch etwas werden k&#246;nnte. "Aber wir beschlossen, es zu versuchen, und heute bin ich sicher, dass es die richtige Entscheidung war&#8220;, erinnert sich Valerii Soroka.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CSWh!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fca230ade-b817-4099-bf3e-841a8cef9989_430x305.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CSWh!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fca230ade-b817-4099-bf3e-841a8cef9989_430x305.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CSWh!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fca230ade-b817-4099-bf3e-841a8cef9989_430x305.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CSWh!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fca230ade-b817-4099-bf3e-841a8cef9989_430x305.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CSWh!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fca230ade-b817-4099-bf3e-841a8cef9989_430x305.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CSWh!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fca230ade-b817-4099-bf3e-841a8cef9989_430x305.jpeg" width="430" height="305" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ca230ade-b817-4099-bf3e-841a8cef9989_430x305.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:false,&quot;imageSize&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;height&quot;:305,&quot;width&quot;:430,&quot;resizeWidth&quot;:430,&quot;bytes&quot;:26737,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CSWh!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fca230ade-b817-4099-bf3e-841a8cef9989_430x305.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CSWh!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fca230ade-b817-4099-bf3e-841a8cef9989_430x305.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CSWh!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fca230ade-b817-4099-bf3e-841a8cef9989_430x305.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CSWh!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fca230ade-b817-4099-bf3e-841a8cef9989_430x305.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Direktor des Flughafens Chmelnyzkyj &#8212; Valerii Soroka</figcaption></figure></div><h3><strong>Herausforderungen. L&#246;sungen. Ma&#223;nahmen.</strong></h3><h4><strong>N. Starosta:</strong> Welche Hauptherausforderungen stehen vor den regionalen Flugh&#228;fen in der Ukraine, insbesondere vor Chmelnyzkyj, um Rentabilit&#228;t zu erreichen? Welche Strategien setzen Sie ein, um Passagiere zu gewinnen?</h4><p>&#8222;Leider ben&#246;tigt ein Flughafen, um rentabel zu sein, mindestens eine Million Passagiere pro Jahr. Das k&#246;nnen St&#228;dte wie Lwiw, Charkiw, Odessa, Dnipro oder Kyiv erreichen. Das Problem unserer regionalen Flugh&#228;fen liegt darin, dass sie solche Zahlen nicht erreichen k&#246;nnen. Trotzdem muss daran gearbeitet werden.</p><p>In Chmelnyzkyj leben &#252;ber eine Million Menschen, und wenn man sich an der weltweiten Statistik orientiert, nutzen etwa 20&#8211;26 % der Bev&#246;lkerung Luftverkehrsdienste.</p><p>Die Region Chmelnyzkyj hat Potenzial f&#252;r Entwicklung. Es ist wichtig, nicht nur den lokalen Flugverkehr zu f&#246;rdern, sondern auch Passagiere aus anderen Regionen anzuziehen. Dar&#252;ber hinaus gibt es zahlreiche M&#246;glichkeiten in Bereichen wie Tourismus und wirtschaftliche Aktivit&#228;ten, die zur Entwicklung des Flughafens beitragen k&#246;nnen.</p><p>Ein Beispiel: In Kamjanez-Podilskyj gab es fr&#252;her ein Kabelwerk, und regelm&#228;&#223;ige Warentransporte schufen eine Grundlage f&#252;r die Einnahmen der Unternehmen.</p><p>Die Einbindung von Low-Cost-Carriern wie Wizz Air und Ryanair ist ebenfalls entscheidend f&#252;r die Entwicklung, da sie g&#252;nstige Reisen f&#252;r den Durchschnittspassagier anbieten. Allerdings m&#252;ssen die Flugh&#228;fen darauf vorbereitet sein.</p><p>Die Haupteinnahmequelle eines Flughafens ist die Luftverkehrsgeb&#252;hr. Um mit Low-Cost-Carriern zusammenzuarbeiten, muss diese Geb&#252;hr minimal sein. Daf&#252;r m&#252;ssen Flugh&#228;fen ihre Einnahmen diversifizieren, insbesondere durch die F&#246;rderung der Klein Luftfahrt. "Dies kann zu einer wichtigen Einkommensquelle f&#252;r den Flughafen werden, die dann genutzt werden kann, um die Luftsicherheit zu gew&#228;hrleisten und Geh&#228;lter zu zahlen.&#8220;</p><h4><strong>V. Hrechukha:</strong> Welche M&#246;glichkeiten er&#246;ffnen sich f&#252;r den Flughafen Chmelnyzkyj durch die Entwicklung des Frachtverkehrs, die Einrichtung eines Zolls und die Gewinnung von Investitionen?</h4><p><strong>W. Soroka:<br></strong>&#8222;Ein bedeutender Schwerpunkt liegt auf dem Frachtverkehr. Wir arbeiten an der Einrichtung eines Zolls und der Zollabfertigung von Waren, was dem Flughafen zus&#228;tzliche finanzielle Einnahmen bringen wird. Dadurch k&#246;nnen wir f&#252;r Low-Cost-Carrier null Geb&#252;hren anbieten und sowohl Passagiere als auch Fracht transportieren. Unser Ziel ist es, ein Modell f&#252;r einen regionalen Flughafen zu schaffen, das sich nicht nur durch Passagier-, sondern auch durch Frachtverkehr finanziert.</p><p>Die Start- und Landebahn des Flughafens Chmelnyzkyj hat bereits eine L&#228;nge von 2200 Metern. Wir haben ein Projekt ausgearbeitet, um diese auf 2700 Meter zu verl&#228;ngern, mit einer Perspektive auf 3300 Meter. Dies er&#246;ffnet neue M&#246;glichkeiten f&#252;r den Frachtverkehr.</p><p>In der N&#228;he des Flughafens befinden sich Investitionsterminals, darunter von Nova Poshta, Epicenter und ATB, und es entwickeln sich auch aktiv Industrieparks. Dies tr&#228;gt ebenfalls zur Entwicklung des Flughafens bei. "Wenn der Flughafen in unmittelbarer N&#228;he von Industrieparks liegt, ergeben sich daraus enorme Perspektiven.&#8220;</p><h4><strong>N. Starosta:</strong> Valerii Rostyslavovych, in welcher Hauptrichtung sehen Sie die Entwicklung des Flughafens Chmelnyzkyj, wenn Sie die Erfahrungen &#228;hnlicher Regionalflugh&#228;fen ber&#252;cksichtigen?</h4><p>&#8222;Der Flughafen Chmelnyzkyj hat eine schwierige Geschichte, da sein Schicksal, wie das vieler anderer Regionalflugh&#228;fen, 1994 begann, als einige Flugh&#228;fen in das Eigentum der territorialen Gemeinden &#252;bergingen.</p><p>Damals kam der Flughafen Chmelnyzkyj in das regionale Gemeineigentum, w&#228;hrend Flugh&#228;fen wie Boryspil und Lwiw staatlich blieben. Aus diesem Grund konzentrieren sich alle finanziellen Projekte auf staatliche Flugh&#228;fen, w&#228;hrend regionale Flugh&#228;fen wie unserer von den &#246;rtlichen Gemeinden abh&#228;ngig sind.</p><p>Wir stehen vor hohen Betriebskosten des Flughafens, und ich bin sicher, dass nicht nur Chmelnyzkyj, sondern auch andere Regionalflugh&#228;fen wie die in Ternopil, Czernowitz, Riwne und Iwano-Frankiwsk mit denselben Herausforderungen konfrontiert sind.</p><p>Ein weiteres Problem sind die Fachkr&#228;fte. Wir k&#246;nnen einen Flughafen bauen, aber ohne qualifiziertes Personal k&#246;nnen wir weder die Flugsicherheit noch einen effektiven Betrieb gew&#228;hrleisten.</p><p>Die Regierung hat es nicht geschafft, die Flugh&#228;fen finanziell zu unterst&#252;tzen, und das betrifft nicht nur Chmelnyzkyj. Wir m&#252;ssen die Erfahrungen europ&#228;ischer Flugh&#228;fen studieren, insbesondere die in Polen, &#214;sterreich und Tschechien, wo staatliche Strukturen f&#252;r ihre Entwicklung zust&#228;ndig sind. In der Ukraine fehlen solche Strukturen leider.</p><p>Derzeit wird den Regionalflugh&#228;fen viel Aufmerksamkeit gewidmet, und unsere ukrainische Flughafenvereinigung arbeitet aktiv in diese Richtung. Wir hoffen, dass die Regierung uns zuh&#246;ren wird und eine staatliche Beh&#246;rde geschaffen wird, um die Bem&#252;hungen zu koordinieren.</p><p>Leider haben die letzten zwei Jahre der Pandemie und drei Jahre des Krieges dazu gef&#252;hrt, dass viele Fachkr&#228;fte, die fr&#252;her in betriebsf&#228;higen Flugh&#228;fen t&#228;tig waren, nach Europa abgewandert sind. Heute werden Flugh&#228;fen wie Lwiw und Boryspil aus dem Staatshaushalt finanziert, w&#228;hrend regionale Flugh&#228;fen lediglich ums &#220;berleben k&#228;mpfen. Dies f&#252;hrt zu Problemen bei der Zahlung von Geh&#228;ltern und der Bindung von Spezialisten.</p><p>In Chmelnyzkyj stehen wir vor diesem Problem. Wir brauchen Fachkr&#228;fte f&#252;r den Flugplatzbetrieb, Navigatoren und Kommunikationsmitarbeiter, aber als wir &#252;ber das Besch&#228;ftigungszentrum lokale Bildungseinrichtungen kontaktierten, fanden wir keinen einzigen Kandidaten.</p><p>Daher haben wir Tage der offenen T&#252;r f&#252;r Schulabg&#228;nger organisiert und eine Vereinbarung mit dem Luftfahrtinstitut in Kiew getroffen, um junge Menschen zu unterst&#252;tzen, die sich f&#252;r die Luftfahrt interessieren.</p><p>Doch es gibt ein Problem: Wenn wir einen Absolventen zur Ausbildung schicken, kann die Leitung des Flughafens Boryspil ihm nach dem Abschluss bessere Arbeitsbedingungen anbieten. Daher muss ein Anreizmechanismus geschaffen werden, um patriotische Verantwortung zu f&#246;rdern.</p><p>Fachkr&#228;fte, von der Sicherheit bis zur F&#252;hrungsebene, m&#252;ssen kontinuierlich geschult werden und die Erfahrungen europ&#228;ischer Flugh&#228;fen &#252;bernehmen. Die Sicherheit im Luftverkehr h&#228;ngt von drei Hauptfaktoren ab: der Sicherheit der Passagiere, der Luftfahrzeuge und der Belegschaft. Die Menschen m&#252;ssen ihr Wissen st&#228;ndig verbessern.</p><p>Die Luftfahrt ver&#228;ndert sich st&#228;ndig, ebenso wie die Anforderungen. Deshalb ist kontinuierliche Entwicklung ein Muss.</p><h4><strong>N. Starosta:</strong> Welche M&#246;glichkeiten bietet das Konzessionsmodell und die &#246;ffentlich-private Partnerschaft, um Investitionen anzuziehen?</h4><p>&#8222;Wir haben zwei Optionen: die Gesetzgebung zur Konzession von kommunalem Eigentum und die Gesetzgebung zur &#246;ffentlich-privaten Partnerschaft.</p><p>Die &#246;ffentlich-private Partnerschaft sieht die Beteiligung sowohl des Staates als auch des privaten Kapitals vor. Diese Option erm&#246;glicht es, Finanzmittel von beiden Seiten zu gewinnen, ist jedoch in der Umsetzung komplexer.</p><p>Die Konzession halte ich f&#252;r effektiver, da der Investor sich mit einem Antrag auf &#220;bertragung des Flughafens in Konzession an den Regionalrat wendet. Dadurch k&#246;nnen die Verpflichtungen der Parteien klar definiert werden. Die Laufzeit einer Konzession kann variieren: von drei bis zu 49 Jahren.</p><p>Ein Beispiel: Im Jahr 2021 f&#252;hrten wir Verhandlungen mit einem t&#252;rkischen Unternehmen, das plante, einen Fracht- und Passagierhub zu schaffen und bereits nach sieben Jahren Rentabilit&#228;t zu erreichen.&#8220;</p><h4><strong>V. Hrechukha::</strong> Welche Hauptvorteile bietet das Konzessionsmodell im Vergleich zur &#246;ffentlich-privaten Partnerschaft?</h4><p>&#8222;Die Konzession bietet gr&#246;&#223;ere Flexibilit&#228;t und Transparenz. Investoren zahlen Konzessionsbeitr&#228;ge, die wie eine Miete funktionieren, aber mit langfristigen Garantien verbunden sind. Dies motiviert sie, Kapital zu investieren, die Infrastruktur z&#252;gig zu entwickeln und das Projekt profitabel zu machen.</p><p>Der wesentliche Vorteil der Konzession liegt darin, dass das Eigentum, das dem Investor &#252;bergeben wird, kommunal bleibt, w&#228;hrend alles, was der Investor baut, sein Eigentum wird. Das erm&#246;glicht die Gewinnung ernsthafter Investitionen, da der Investor an einer langfristigen Zusammenarbeit und Entwicklung interessiert ist. Gleichzeitig garantiert der kommunale Status des Flughafens, dass der Staat die Kontrolle &#252;ber die zentralen Verm&#246;genswerte beh&#228;lt.</p><p>Ein Beispiel: Eine t&#252;rkische Firma plante, in unseren Flughafen zu investieren und einen Fracht- und Passagierhub zu schaffen. Das ist ein konkretes Beispiel daf&#252;r, wie eine Konzession beiden Seiten zugutekommen kann.</p><p>Die &#246;ffentlich-private Partnerschaft ist ebenfalls eine Option, aber aufgrund der Komplexit&#228;t der Mechanismen ist sie f&#252;r Investoren weniger attraktiv.&#8220;</p><h4><strong>N. Starosta:</strong> Wird die Finanzierung der Rekonstruktion der Start- und Landebahn f&#252;r den Flughafen Chmelnyzkyj ausschlie&#223;lich vom Staat getragen, oder h&#228;ngt das auch von Investoren im Rahmen einer Konzession ab?</h4><p>&#8222;Nein, das ist nicht ausschlie&#223;lich Aufgabe des Staates. Der Staat legt den Betreiber fest und definiert die Bedingungen, aber unser Flughafen ist kommunal und nicht staatlich. Daher habe ich die regionale Verwaltung stets davon &#252;berzeugt, dass wir die Start- und Landebahn renovieren und verl&#228;ngern m&#252;ssen, um die Entwicklungsperspektiven zu sichern.</p><p>Wenn ein Konzession&#228;r eintritt, kann er alles aus eigenen Mitteln schaffen: von Flughafenfahrzeugen &#252;ber Geb&#228;ude bis hin zur Personalbetreuung. Wenn ein Investor an einer schnellen Entwicklung interessiert ist, wie die Praxis zeigt, ist er bereit, eigenes Kapital in die Rekonstruktion der Start- und Landebahn zu investieren. Das verl&#228;ngert zwar die Amortisationszeit des Projekts etwas, erm&#246;glicht dem Investor jedoch, die Infrastruktur so zu planen und zu bauen, dass sie seinen Bed&#252;rfnissen und den Anforderungen der Fluggesellschaften entspricht.</p><p>Wenn der Staat die Rekonstruktion &#252;bernimmt und der Investor sp&#228;ter einsteigt, k&#246;nnte dieser in eine Situation geraten, in der die bestehende Infrastruktur nicht zu seiner Strategie passt. Das k&#246;nnte Fragen zur Zweckm&#228;&#223;igkeit der Konzession aufwerfen. Deshalb ist es wichtig, dass der Konzession&#228;r selbst an der Entwicklung der Infrastruktur beteiligt ist &#8211; das gew&#228;hrleistet langfristige Effizienz.&#8220;</p><h4><strong>V. Hrechukha:</strong> Wie definiert der Flughafen Chmelnyzkyj seine Nische im Wettbewerb mit gro&#223;en Hubs wie Boryspil und Lwiw?</h4><p>&#8222;Wir werden niemals wie Boryspil oder Wien sein k&#246;nnen, und das sollten wir auch nicht anstreben. Ihre Konzepte sind v&#246;llig anders &#8211; das sind zentrale Flugh&#228;fen, die ein enormes Passagieraufkommen bedienen. Unsere Aufgabe ist es, unsere eigene Nische zu finden und Partner f&#252;r solche Hubs zu werden.</p><p>Leider scheint es manchmal, als ob die zentralen Exekutivbeh&#246;rden der Ukraine m&#246;chten, dass nur zwei Flugh&#228;fen &#8211; Lwiw und Boryspil &#8211; bestehen bleiben. Denn 70 % des Passagieraufkommens gro&#223;er Hubs stammen von Passagieren aus den Regionen: Winnyzja, Chmelnyzkyj, Riwne, Schytomyr und Ternopil.</p><p>Unsere Einwohner aus Chmelnyzkyj reisen entweder nach Lwiw oder nach Boryspil. Deshalb brauchen regionale Flugh&#228;fen Unterst&#252;tzung, um eine Alternative f&#252;r die lokale Bev&#246;lkerung bereitzustellen und die Infrastruktur zu entwickeln.&#8220;</p><h4><strong>N. Starosta:</strong> Welche Rolle sollten Ihrer Meinung nach regionale Flugh&#228;fen in der Ukraine spielen, und wie sucht der Flughafen Chmelnyzkyj seine Nische?</h4><p>&#8222;Alle Flugh&#228;fen, sei es in der Ukraine oder in Europa, k&#246;nnen nicht gleich sein. Jeder muss seine eigene Nische finden &#8211; im Leben, in der Gesellschaft, im Gesch&#228;ft &#8211; und interessant sein.</p><p>Auch ich m&#246;chte meine Nische finden. Ich bin kein Spezialist f&#252;r Flugh&#228;fen oder Flugpl&#228;tze, aber indem ich mit Menschen, Unternehmen und Beh&#246;rden spreche, bem&#252;he ich mich, etwas Neues zu entwickeln.</p><p>Meine Idee ist, etwas Einzigartiges f&#252;r einen Regionalflughafen zu schaffen, der sich nicht nur auf Passagierfl&#252;ge oder gro&#223;e Flugzeuge wie Boeing oder Airbus beschr&#228;nkt.</p><p>Ich m&#246;chte, dass wir die kleine Luftfahrt, den Business-Class-Sektor und verschiedene Dienstleistungen f&#246;rdern. Im Jahr 2021 haben wir die Zertifizierung abgeschlossen, und seither fliegen Gesch&#228;ftsleute aus Dnipro und Charkiw zu uns. Wir haben den Pr&#228;sidenten empfangen, den Vorsitzenden des Parlaments &#8211; all das zeigt, dass unser Flughafen eine wichtige Rolle f&#252;r die Region spielen kann.&#8220;</p><h4><strong>V. Hrechukha:</strong> Wie hat die Entwicklung der Kleinluftfahrt dem Flughafen Chmelnyzkyj geholfen, einzigartiger und gefragter zu werden?</h4><p>&#8222;Die Kleinluftfahrt ist ein wichtiger Bestandteil unserer Arbeit geworden. Wir haben den Aero-Club Chmelnyzkyj gegr&#252;ndet, und das ist wirklich ein einzigartiges Projekt.</p><blockquote><p><strong>PPL</strong> &#8211; das ist die Privatpilotenlizenz.</p></blockquote><p>Als wir begannen, dieses Thema zu entwickeln, lagen die Kosten f&#252;r die Pilotenausbildung in der PPL-Klasse bei 11.000 US-Dollar. Trotz der hohen Kosten konnten wir das Programm zug&#228;nglicher machen. Innerhalb von zwei Jahren haben wir 86 Personen aus Chmelnyzkyj ausgebildet, und in zweieinhalb Jahren haben wir 36 Flugzeuge angeschafft.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!z4mU!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa56ca8f8-6a4c-431a-b94a-f334eb29eddc_1006x1037.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!z4mU!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa56ca8f8-6a4c-431a-b94a-f334eb29eddc_1006x1037.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!z4mU!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa56ca8f8-6a4c-431a-b94a-f334eb29eddc_1006x1037.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!z4mU!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa56ca8f8-6a4c-431a-b94a-f334eb29eddc_1006x1037.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!z4mU!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa56ca8f8-6a4c-431a-b94a-f334eb29eddc_1006x1037.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!z4mU!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa56ca8f8-6a4c-431a-b94a-f334eb29eddc_1006x1037.png" width="724" height="746.3101391650099" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a56ca8f8-6a4c-431a-b94a-f334eb29eddc_1006x1037.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1037,&quot;width&quot;:1006,&quot;resizeWidth&quot;:724,&quot;bytes&quot;:1569246,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!z4mU!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa56ca8f8-6a4c-431a-b94a-f334eb29eddc_1006x1037.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!z4mU!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa56ca8f8-6a4c-431a-b94a-f334eb29eddc_1006x1037.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!z4mU!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa56ca8f8-6a4c-431a-b94a-f334eb29eddc_1006x1037.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!z4mU!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa56ca8f8-6a4c-431a-b94a-f334eb29eddc_1006x1037.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Dadurch konnten wir eine Plattform f&#252;r die Pilotenausbildung schaffen, die Luftfahrterfahrung in der Region ausbauen und den Flughafen sowohl f&#252;r die lokale Bev&#246;lkerung als auch f&#252;r Unternehmen attraktiver machen. Dank der Kleinluftfahrt bieten wir heute weit mehr als nur Passagierfl&#252;ge an.&#8220;</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DMPz!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcb973c9e-fb65-4068-a03b-ca62b53d4b58_780x901.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DMPz!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcb973c9e-fb65-4068-a03b-ca62b53d4b58_780x901.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DMPz!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcb973c9e-fb65-4068-a03b-ca62b53d4b58_780x901.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DMPz!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcb973c9e-fb65-4068-a03b-ca62b53d4b58_780x901.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DMPz!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcb973c9e-fb65-4068-a03b-ca62b53d4b58_780x901.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DMPz!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcb973c9e-fb65-4068-a03b-ca62b53d4b58_780x901.jpeg" width="780" height="901" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cb973c9e-fb65-4068-a03b-ca62b53d4b58_780x901.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:901,&quot;width&quot;:780,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:219168,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DMPz!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcb973c9e-fb65-4068-a03b-ca62b53d4b58_780x901.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DMPz!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcb973c9e-fb65-4068-a03b-ca62b53d4b58_780x901.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DMPz!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcb973c9e-fb65-4068-a03b-ca62b53d4b58_780x901.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DMPz!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcb973c9e-fb65-4068-a03b-ca62b53d4b58_780x901.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h4><strong>N. Starosta:</strong> Welche Rolle k&#246;nnen regionale Flugh&#228;fen bei der Entwicklung der Tourismusbranche in der Ukraine spielen?</h4><p>&#8222;Der Staat sollte nicht nur einzelne Regionen, sondern das Land als Ganzes entwickeln. Wir m&#252;ssen uns nicht nur auf die Passagiere konzentrieren, die aus der Ukraine ausreisen, sondern auch auf jene, die zu uns kommen. Es ist notwendig, touristische Attraktionen zu schaffen, die G&#228;ste aus aller Welt anziehen.</p><p>Ein Beispiel: In Wien haben wir gesehen, wie Touristen aus Amerika Opernkarten ein halbes Jahr im Voraus buchen. Wir m&#252;ssen daran arbeiten, solche Orte und Veranstaltungen auch in der Ukraine zu etablieren.</p><p>In diesem Zusammenhang spielt der religi&#246;se Tourismus eine wichtige Rolle, wie etwa die Pilgerreisen der Chassiden nach Medschybisch. Das ist ein konkretes Beispiel daf&#252;r, wie regionale Flugh&#228;fen zur F&#246;rderung des Tourismus beitragen und internationale Passagiere anziehen k&#246;nnen.&#8220;</p><h4><strong>N. Starosta:</strong> Welche Rolle spielt die Regierung bei der Entwicklung von Industrieparks und touristischen Attraktionen in der Region Chmelnyzkyj, und wie h&#228;ngt dies mit der Arbeit des Flughafens zusammen?</h4><p>&#8222;Sie haben v&#246;llig recht &#8211; das h&#228;ngt von der Regierung ab. Die Regierung muss aktiv werden, denn Industrieparks bedeuten nicht nur die Anziehung von Investitionen, sondern auch die Schaffung von Arbeitspl&#228;tzen und die Steigerung der Haushaltseinnahmen. Das ist ein Schl&#252;sselaspekt, an dem wir arbeiten.</p><p>In der Region Chmelnyzkyj gibt es einzigartige touristische Orte und Sehensw&#252;rdigkeiten, die internationale G&#228;ste anziehen k&#246;nnen. Zum Beispiel die Festung Kamjanez &#8211; eine von 15 Burgen und Festungen in der Ukraine, von denen zwei in unserer Region liegen: Kamjanez und Medschybisch.</p><p>Au&#223;erdem gibt es Sataniv, das &#252;ber ein enormes Potenzial verf&#252;gt. Dort ist bereits das Sanatorium <em>Arden Palace</em> in Betrieb, das in Bezug auf Preise und Komfort sogar mit Bukowel konkurrieren kann.</p><p>Dar&#252;ber hinaus ist in Sataniv die Errichtung von vier Skipisten geplant, von denen eine bereits er&#246;ffnet wurde. Das ist nur 50 km von Chmelnyzkyj entfernt, und ich bin &#252;berzeugt, dass die Entwicklung solcher Einrichtungen in Kombination mit dem Flughafen einen starken Touristenstrom in unsere Region bringen wird.&#8220;</p><h4><strong>V. Hrechukha:</strong> Wie kann das touristische Potenzial der Region Chmelnyzkyj dazu beitragen, internationale Passagiere &#252;ber Ihren Flughafen anzuziehen?</h4><p>&#8222;Wir m&#246;chten, dass unser Flughafen nicht nur Menschen aus der Region hinaus in die Welt bringt, sondern auch internationale Passagiere in unsere Region bringt.</p><p>Wenn wir die touristischen M&#246;glichkeiten mit der Arbeit des Flughafens verbinden, wird dies ein enormer Impuls f&#252;r die Entwicklung der lokalen Wirtschaft und die Gewinnung von Investoren sein.&#8220;</p><h4><strong>N. Starosta:</strong> Was hat Sie motiviert, die Wiederbelebung des Flughafens in Angriff zu nehmen?</h4><p>&#8222;Bevor ich zum Direktor des Flughafens Chmelnyzkyj ernannt wurde, arbeitete ich in der regionalen Staatsverwaltung, wo ich mich mit energieeffizienten Projekten besch&#228;ftigte. Einer der Schwerpunkte meiner Arbeit war der Bau von Solarkraftwerken.</p><p>Als ich die Position &#252;bernahm, befand sich der Flughafen in einem &#228;u&#223;erst schlechten Zustand. Die Schulden des Unternehmens beliefen sich am 1. Oktober 2017 auf 6,3 Millionen Hrywnja, und das gesamte Gel&#228;nde von 134 Hektar war von Wald &#252;berwuchert. Der Flughafen sah sehr unattraktiv aus, und nur wenige glaubten an seine Wiederbelebung.</p><p>Mychajlo Wassylowytsch Sahorodnyj, der damals die Region leitete, sagte mir zusammen mit dem ersten Stellvertreter Wjatscheslaw Andrijtschuk ganz direkt: &#8218;Walera, probiere es einfach.&#8216;</p><p>Ich bin viel gereist und habe die Welt aus der Luft gesehen. Deshalb war es mein Traum, dass die Menschen aus Chmelnyzkyj Zugang zu Flugdiensten haben. Sie verdienen das. Ich sage immer, dass der Unterschied zwischen einer Kreisstadt und einer Regionalhauptstadt darin besteht, dass es in der Regionalhauptstadt einen Flughafen gibt.</p><p>Als Vater w&#252;nsche ich mir, dass unsere Menschen Flugreisen problemlos und bequem nutzen k&#246;nnen. Ganz ehrlich: Ich tr&#228;ume von dieser Idee.</p><p>F&#252;r mich ist das wie ein zweites Arbeitsleben, und ich bin froh, dass ich es mit der Luftfahrt begonnen habe.&#8220;</p><h4><strong>V. Hrechukha:</strong> Welche Prinzipien halten Sie in Ihrer Arbeit f&#252;r am wichtigsten, und wie beeinflussen diese das Vertrauen in Sie als F&#252;hrungskraft?</h4><p>&#8222;Ich mag es nicht, wenn man l&#252;gt. Ich kann einen Scherz machen, aber l&#252;gen &#8211; das ist nichts f&#252;r mich.</p><p>Viele m&#246;chten mit mir zusammenarbeiten, weil sie wissen, dass ein Mann, der ein Wort gibt, dieses auch halten muss. Das ist die Grundlage des Vertrauens.</p><p>Ich mag es auch &#252;berhaupt nicht, wenn jemand unp&#252;nktlich ist. Deshalb bem&#252;he ich mich immer, p&#252;nktlich und organisiert zu sein. In den Jahren 2019&#8211;2020 gingen durch den Flughafen zig Millionen Hrywnja, und ich schlafe ruhig, weil ich wei&#223;, dass alles ehrlich und transparent abgelaufen ist. Das gibt mir die Sicherheit, mich an die regionale Selbstverwaltung um Finanzierung zu wenden, weil sie sehen, dass das Geld effektiv genutzt wird.</p><p>Ich lebe nach diesem Prinzip: Wenn man einmal l&#252;gt, gibt es kein Vertrauen mehr. Das ist ein F&#252;hrungsprinzip, an das ich mich in allem halte.&#8220;</p><h4><strong>N. Starosta:</strong> Wie helfen Ihnen Ehrlichkeit und Transparenz bei der Zusammenarbeit mit der Regionalregierung und der Gewinnung von Finanzmitteln f&#252;r die Entwicklung des Flughafens?</h4><p>&#8222;Ehrlichkeit ist etwas, ohne das es unm&#246;glich ist, ein erfolgreiches Projekt aufzubauen. Wenn man die Menschen einmal entt&#228;uscht oder bel&#252;gt, verliert man ihr Vertrauen, und keine Programme oder Initiativen k&#246;nnen das wieder gutmachen. Deshalb ist es f&#252;r mich ein Prinzip: die Wahrheit zu sagen und das Versprochene zu erf&#252;llen.&#8220;</p><h3>TRAUM.</h3><p>&#8222;Mein Traum ist es, dass der erste Boeing nicht nur auf unserer Start- und Landebahn landet, sondern auch von ihr abhebt.Wir k&#246;nnen bereits Flugzeuge bei uns landen lassen, aber die gr&#246;&#223;ere Herausforderung besteht darin, dass sie auch erfolgreich abheben. Erst dann kann ich in Ruhe die Schl&#252;ssel ablegen, ein Glas Wein trinken und zum Angeln gehen, in dem Wissen, dass meine Kinder eine Perspektive haben.</p><p>Ich tr&#228;ume davon, den Moment zu erleben, wenn der erste Passagierflug von unserer Bahn abhebt. Das wird der Moment sein, in dem ich mir sagen kann: &#8218;Wir haben es geschafft.' "Aber das ist kein Ende, sondern der Beginn einer neuen Etappe f&#252;r unsere Region&#8220;, sagt er stolz.</p><p><em>Der Flughafen Chmelnyzkyj ist mehr als nur eine Infrastruktur. Er ist ein Symbol der Wiedergeburt der regionalen Luftfahrt, das zu neuen Errungenschaften inspiriert.</em></p><div><hr></div><p><strong>Sehr geehrter Leser,</strong></p><p>vielen Dank, dass Sie unseren ersten Interview-Artikel gelesen haben.</p><p>Wir interessieren uns ebenfalls f&#252;r die Luftfahrt &#8211; ihre Geschichten, Neuigkeiten und Herausforderungen. Gemeinsam mit Ihnen lernen und entwickeln wir uns weiter. Wenn Sie bis zu diesem Punkt gelesen haben, k&#246;nnten Sie uns vielleicht unterst&#252;tzen, indem Sie diesen Artikel teilen. Erz&#228;hlen Sie Ihrer Familie, Ihren Freunden oder Kollegen davon. Lassen Sie uns gemeinsam die Geschichte von Herrn Soroka und seinen Beitrag zur Entwicklung der regionalen Luftfahrt in der Ukraine verbreiten!</p><p>Wir freuen uns auch, Ihnen mitzuteilen, dass das n&#228;chste Interview bereits in Vorbereitung ist.</p><p>Mit herzlichen Gr&#252;&#223;en,</p><p><strong>Nazar Starosta und Viktoriia Hrechukha</strong></p><div><hr></div><blockquote><p><em>Diesen Artikel widmen wir dem Andenken an Anton Karpenko, bekannt als <a href="https://www.linkedin.com/in/karpolan/">KARPOLAN</a>. Sein Beitrag zur Entwicklung der ukrainischen IT-Community war bedeutend und von gro&#223;er Wichtigkeit.</em></p><p><em>Anton begeisterte sich f&#252;r Ingenieurwesen und war Absolvent der Fakult&#228;t f&#252;r Luft- und Raumfahrtsysteme. Er strebte stets danach, Neues zu lernen, Wissen zu teilen, anderen zu helfen und M&#246;glichkeiten f&#252;r diejenigen zu schaffen, die sie suchten.</em></p><p><em>Sein pl&#246;tzlicher Tod im Alter von 47 Jahren war ein gro&#223;er Verlust f&#252;r alle, die ihn kannten oder mit ihm arbeiteten. Viele Menschen werden sich an Anton nicht nur als einen gro&#223;artigen Fachmann erinnern, sondern auch als eine Person, die immer bereit war zu helfen und andere zu unterst&#252;tzen.</em></p></blockquote><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.aviaedge.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Thanks for reading Aviaedge! Subscribe for free to receive new posts and support my work.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div>]]></content:encoded></item></channel></rss>